Neste segmento, aprendemos sobre o papel que o clima desempenha na criação de formações rochosas nos parques nacionais dos Estados Unidos.

Aprendemos mais sobre como a água interage com os minerais nas rochas e visitamos o Monument Valley, um local popular para filmagens de faroeste e comerciais.

Platô do Colorado e o Grand Canyon são apenas algumas das características geográficas surpreendentes do sudoeste dos Estados Unidos.

Nós visitamos Bryce Canyon, onde valiosos fósseis ajudaram a entender a história geológica do planeta. As torres de arenito do cânion são de tirar o fôlego.

Nesse segmento, o narrador explica de onde veio o nome Bryce Canyon e por que as dunas de areia dos EUA e os grandes desertos do mundo podem estar relacionados.

O narrador explica como as formações rochosas de tirar o fôlego do Desfiladeiro do Antílope surgiram e por que montanhas ao redor do mundo podem fornecer uma metáfora para a existência humana.

Julia e Rachael são duas jovens americanas morando em Berlim. Maggie, uma amiga dos Estado unidos, está vindo para uma visita. Elas estão muito animadas para a chegada de Maggie.

As três meninas estão felizes por estarem juntas de novo, e Maggie se aconchega no apartamento. Ela se sente sortuda por ter amigas tão boas.

As três amigas tomam café da manhã juntas, contam as últimas novidades, e pensam no futuro. Quem sabe um dia elas acabam morando juntas em Berlim?

Dividir apartamento não é nada fácil, e a Maggie, como amiga e visita, percebe que algo está acontecendo entre as garotas e que a Julia está irritada.