Jiāng Zé mín
Jiang Zemin (1926-), politician, President of PRC 1993-2003
jiāng
will
shall
to use
to take
to checkmate
just a short while ago
(introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])
jiàng
general
commander-in-chief (military)
king (chess piece)
to command
to lead
jiǎng
to speak
to explain
to negotiate
to emphasise
to be particular about
as far as sth is concerned
speech
lecture
jiàng
to drop
to fall
to come down
to descend
jiǎng
prize
award
encouragement
CL:個|个[ge4]
jiāng
river
CL:條|条[tiao2],道[dao4]
sì rén bāng
Gang of Four: Jiang Qing 江青, Zhang Chunqiao 張春橋, Yao Wenyuan 姚文元, Wang Hongwen 王洪文, who served as scapegoats for the excesses of the cultural revolution
jiàng
Japanese variant of 醬|酱[jiang4]
Cháng Jiāng
Yangtze River, or Chang Jiang
jiǎng
Japanese variant of 獎|奖[jiang3]
Jiāng àn
Jiang'an district of Wuhan city 武漢市|武汉市[Wu3 han4 shi4], Hubei
jiāng
rigid
deadlock
stiff (corpse)
Jiǎng Wén lì
Jiang Wenli (1969-), award-winning PRC film actress
Sān xiá
Three Gorges on the Chang Jiang or Yangtze, namely: Qutang Gorge 瞿塘峽|瞿塘峡[Qu1 tang2 Xia2], Wuxia Gorge 巫峽|巫峡[Wu1 Xia2] and Xiling Gorge 西陵峽|西陵峡[Xi1 ling2 Xia2]
Sanxia or Sanhsia town in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan
Jiāng Qīng
Jiang Qing (1914-1991), Mao Zedong's fourth wife and leader of the Gang of Four
Jiǎng
surname Jiang
refers to Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石
Jiàng
capital of the Jin State during the Spring and Autumn Period (770-475 BC)
Sòng Jiāng
Song Jiang, a principal hero of the novel Water Margin 水滸傳|水浒传
Jiāng Píng
Jiang Ping (1920-), academic lawyer, writer on ethnicity and legal systems
jiàng
thick paste of fermented soybean
marinated in soy paste
paste
jam
jiāng shī
gyonshi
jiang shi
Chinese vampire
zombie
Jiāng àn qū
Jiang'an district of Wuhan city 武漢市|武汉市[Wu3 han4 shi4], Hubei
Jiāng Wén
Jiang Wen (1963-), sixth generation Chinese movie director
sān gè dài biǎo
the Three Represents enunciated by Jiang Zemin 江澤民|江泽民 as the duty of the Chinese Communist party in 2001, namely: to represent productivity of an advanced society, forward progress of advanced culture and the fundamental interests of the people
jiàng
variant of 強|强[jiang4], stubborn
obstinate
tenacious
unbending
pig-headed
Zhōng zhèng jì niàn táng
Jiang Kai-shek memorial hall in Taibei
Mǎn jiāng hóng
Man Jiang Hong (Chinese poems)
Gàn jiāng
Gan River in Jiangxi province 江西省[Jiāng xī shěng]
Suí huà shì
Suihua prefecture level city in Heilongjiang province 黑龍江|黑龙江[Hēi lóng jiāng] in northeast China
Láng tú téng
Wolf Totem, novel by Lü Jiamin aka Jiang Rong
Jiāng Tài gōng
see Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙[Jiang1 Zi3 ya2]
Hǔ tiào xiá
Tiger's leap falls on the Jinsha River 金沙江[Jīn shā jiāng] in Lijiang Naxi autonomous county 麗江納西族自治縣|丽江纳西族自治县[Lì jiāng Nà xī zú zì zhì xiàn], Yunnan
Jiāng ān
Jiang'an county in Yibin 宜賓|宜宾[Yi2 bin1], Sichuan
Jiāng Zǐ yá
Jiang Ziya (c. 1100 BC, dates of birth and death unknown), partly mythical sage advisor to King Wen of Zhou 周文王[Zhou1 Wen2 wang2] and purported author of “Six Secret Strategic Teachings” 六韜|六韬[Liu4 tao1], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1]
Jiàng xiàn
Jiang county in Yuncheng 運城|运城[Yun4 cheng2], Shanxi
Jiāng ān xiàn
Jiang'an county in Yibin 宜賓|宜宾[Yi2 bin1], Sichuan
Liù Tāo
”Six Secret Strategic Teachings”, one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wǔ jīng Qī Shū], attributed to Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙[Jiāng Zǐ yá]
sān gè chòu pí jiang , dǐng gè Zhū gě Liàng
lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
wisdom of the masses exceeds that of any individual
tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu
Jiang Ziya is fishing, if you want take the hook (idiom, refers to early sage 薑子牙|姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose
Jiāng tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu
Jiang Ziya is fishing, if you want it, take the hook (idiom, refers to early sage 薑子牙|姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose
Níng làng yí zú zì zhì xiàn
Ninglang Yizu autonomous county in Lijiang 麗江|丽江[Lì jiāng], Yunnan
Jiǎng Shì quán
Jiang Shiquan (1725-1784), Qing poet, one of Three great poets of the Qianlong era 乾嘉三大家
Lán píng Bái zú pǔ mǐ zú zì zhì xiàn
Lanping Bai and Pumi autonomous county, in Nujiang Lisu autonomous prefecture 怒江傈僳族自治州[Nù jiāng Lì sù zú zì zhì zhōu], Yunnan
sān gè chòu pí jiang , sài guò Zhū gě Liàng
lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
wisdom of the masses exceeds that of any individual
jiāng bā diǎn
"Jiang Zemin's eight-point formula" (for resuming a dialog with Taiwan)
Huáng Shí gōng Sān Lüè
”Three Strategies of Huang Shigong”, also known as Taigong Bing Fa 太公兵法[Tài gōng Bīng Fǎ], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wǔ jīng Qī Shū], variously attributed to Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙[Jiāng Zǐ yá], Huang Shigong 黃石公|黄石公[Huáng Shí gōng] or an anonymous author
Tóng jiā jiāng
Tongjia river in Manchuria, a tributary of Yalu river 鴨綠江|鸭绿江[Yā lù jiāng]
sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè Zhū gě Liàng
lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
sān gè chòu pí jiang , sài guò yī gè Zhū gě Liàng
lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
wisdom of the masses exceeds that of any individual
Jiāng Shí nián
Jiang Shinian (c. 2000 BC), birth name of Shennong 神農|神农[Sheng2 nong2] Farmer God, first of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] and creator of agriculture in China
Qián Jiā sān dà jiā
Three great poets of the Qianlong and Jiaqing era (1735-1820), namely: Yuan Mei 袁枚, Jiang Shiquan 蔣士銓|蒋士铨 and Zhao Yi 趙翼|赵翼
zhá jiàng miàn
zha jiang mian: ground pork simmered with salty fermented soybean paste (or other sauce) over thick wheat noodles
Liù tāo
“Six Secret Strategic Teachings”, one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1], attributed to Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙[Jiang1 Zi3 ya2]
Liù tāo Sān lüè
"Six Secret Strategic Teachings" 六韜|六韬[Liu4 tao1] and "Three Strategies of Huang Shigong" 三略[San1 lu:e4], two of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1], attributed to Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙[Jiang1 Zi3 ya2]
Jiāng tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu
Jiang Ziya is fishing, if you want it, take the hook (idiom, refers to early sage 薑子牙|姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose
Sān gè Dài biǎo
the Three Represents enunciated by Jiang Zemin 江澤民|江泽民 as the duty of the Chinese Communist party in 2001, namely: to represent productivity of an advanced society, forward progress of advanced culture and the fundamental interests of the people
jiāng
cicada (Cosmopsaltria opalifera)
jiāng shī
gyonshi
jiang shi
Chinese vampire
zombie
Lǚ Wàng
see Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙[Jiang1 Zi3 ya2]
Tài gōng Wàng
see Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙[Jiang1 Zi3 ya2]
tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu
Jiang Ziya is fishing, if you want take the hook (idiom, refers to early sage 薑子牙|姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose
Jiāng láng cái jìn
Jiang Yan has exhausted his talent (idiom)
fig. to have used up one's creative powers
to have writer's block
Huáng Shí gōng Sān lüè
“Three Strategies of Huang Shigong”, also known as Taigong Bingfa 太公兵法[Tai4 gong1 Bing1 fa3], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1], variously attributed to Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙[Jiang1 Zi3 ya2], Huang Shigong 黃石公|黄石公[Huang2 Shi2 gong1] or an anonymous author
Láng Tú téng
Wolf Totem, novel by Lü Jiamin aka Jiang Rong