huài
bad
spoiled
broken
to break down
(suffix) to the utmost
pò huài
destruction
damage
to wreck
to break
to destroy
huǐ huài
to damage
to devastate
to vandalize
damage
destruction
bài huài
to ruin
to corrupt
to undermine
huài huà
unpleasant talk
malicious words
huài shì
bad thing
misdeed
to ruin things
huài chu
harm
troubles
CL:個|个[ge4]
huài dàn
bad egg
scoundrel
bastard
hǎo huài
good or bad
good and bad
standard
quality
biàn huài
to get worse
to degenerate
nòng huài
to ruin
to spoil
to break
bēng huài
crash
breakdown (of social values etc)
burst
to crumble
to collapse
qì jí bài huài
flustered and exasperated
utterly discomfited
shí hǎo shí huài
sometimes good, sometimes bad
xué huài
to follow bad examples
to be corrupted by bad examples
shǐ huài
to play dirty tricks
to be up to mischief
huài jiā huǒ
bad guy
scoundrel
dirty bastard
chī huài
to get sick because of bad food
dào dé bài huài
vice
immorality
moral turpitude
lǐ bēng yuè huài
rites and music are in ruins (idiom); fig. society in total disarray
cf. 禮樂|礼乐[li3 yue4]
lǐ huài yuè bēng
see 禮崩樂壞|礼崩乐坏[li3 beng1 yue4 huai4]
lǐ yuè bēng huài
see 禮崩樂壞|礼崩乐坏[li3 beng1 yue4 huai4]
niān r huài
appearing genuine, but actually nasty or devious
see also 蔫土匪[nian1 tu3 fei3]
shān tuí mù huài
lit. the mountains crumble and the trees lie ruined
a great sage has died (idiom)
wán r huài
to play tricks on somebody
bēng huài zuò yòng
mass wasting (geology)
slope movement
huài bāo r
rascal
rogue
little devil (term of endearment)
bǎo zhèng pò huài zhàn lüè
assured destruction strategy
hé shā shāng pò huài gū jì
nuclear damage assessment
huài tòu huài jué
to be completely and utterly bad (idiom)
pò huài huó dòng
sabotage
subversive activities
Àn hēi Pò huài Shén
Diablo (video game series)
jiāo huài
to misguide
to corrupt (sb)
huài niǎo
sinister person
unsavory character
broken (not in working order)
huài le
shoot!
gosh!
oh, no!
(suffix) to the utmost
bǎo zhèng pò huài zhàn lüè
assured destruction strategy
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu
see 一粒老鼠屎壞了一鍋粥|一粒老鼠屎坏了一锅粥[yi1 li4 lao3 shu3 shi3 huai4 le5 yi1 guo1 zhou1]
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō tāng
lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom)
fig. one bad apple can spoil the whole bunch
yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu
lit. a piece of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom)
fig. one bad apple can spoil the whole bunch