róng yù
honor
credit
glory
(honorable) reputation
honorary
shū róng
special glory
distinction
rare honor
one's laurels
it's a privilege (to meet you)
fán róng
prosperous
booming (economy)
xīn xīn xiàng róng
luxuriant growth (idiom); flourishing
thriving
róng xìng
honored (to have the privilege of ...)
Zhāng Guó róng
Leslie Cheung (1956-2003), Hong Kong singer and actor
Róng chāng
Rongchang suburban county in Chongqing municipality, formerly in Sichuan
róng rǔ guān
precepts regarding what is honorable and what is shameful (in particular, refers to the Socialist Concepts on Honors and Disgraces, PRC official moral principles promulgated from 2006)
abbr. for 社會主義榮辱觀|社会主义荣辱观
also known as the Eight Honors and Eight Shames 八榮八恥|八荣八耻[Ba1 Rong2 Ba1 Chi3]
róng dēng
(of a list, music chart etc) to reach the top
Bā Róng Bā Chǐ
Eight Honors and Eight Shames, PRC official moral guidelines
Róng chéng
Rongcheng county level city in Weihai 威海, Shandong
fán róng chāng shèng
glorious and flourishing (idiom); thriving
róng huá fù guì
glory, splendor, wealth and rank (idiom); high position and great wealth
Cháng róng
Evergreen (Group), Taiwan-based shipping and transportation conglomerate
Róng xiàn
Rong county in Zigong 自貢|自贡[Zi4 gong4], Sichuan
Wàn róng
Wanrong county in Yuncheng 運城|运城[Yun4 cheng2], Shanxi
Wanrong or Wanjung township in Hualian county 花蓮縣|花莲县[Hua1 lian2 xian4], East Taiwan
Luó Róng huán
Luo Ronghuan (1902-1963), Chinese communist military leader
Xīn róng
Xinrong district of Datong city 大同市[Da4 tong2 shi4], Shanxi
Róng chéng shì
Rongcheng county level city in Weihai 威海, Shandong
Róng chāng xiàn
Rongchang suburban county in Chongqing municipality, formerly in Sichuan
Róng gé
Carl Gustav Jung (1875-1961), Swiss psychiatrist
róng guī
to return home with honor
róng rèn
to be appointed or elevated to a post
róng yù bó shì
honorary doctorate
Doctor Honoris Causae
Zhè róng
Zherong county in Ningde 寧德|宁德[Ning2 de2], Fujian
róng guī gù lǐ
to return home with honor
Ā róng qí
Arun banner or Arongqi county in Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔[Hu1 lun2 bei4 er3], Inner Mongolia
Dé róng
Dêrong county (Tibetan: sde rong rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州|甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)
Wàn róng xiàn
Wanrong county in Yuncheng 運城|运城[Yun4 cheng2], Shanxi
Mǎ róng
Mayon (volcano in Philippines)
róng yù bó shì xué wèi
honorary doctorate
Doctor Honoris Causae
Wàn róng xiāng
Wanrong or Wanjung township in Hualien county 花蓮縣|花莲县[Hua1 lian2 xian4], east Taiwan
Zhè róng xiàn
Zherong county in Ningde 寧德|宁德[Ning2 de2], Fujian
Róng Yì rén
Rong Yiren (1916-2005), PRC Vice President from 1993-1998, played an important role in opening Chinese economy to Western investors
Tián zhōng Jiǎo róng
Tanaka Kakuei (1918-1993), Japanese politician, prime minister 1972-1974
Dà Dōng Yà gòng róng quān
Great East Asia co-prosperity sphere, Japanese wartime slogan for their short-lived Pacific Empire, first enunciated by Prime Minister Prince KONOE Fumimaro 近衛文麿|近卫文麿 in 1938
Xīn róng qū
Xinrong district of Datong city 大同市[Da4 tong2 shi4], Shanxi
Cháng róng Hǎi yùn
Evergreen Marine Corp. (Taiwan shipping line)
róng yù jūn rén
disabled soldier
serviceman wounded in action
Dé róng xiàn
Dêrong county (Tibetan: sde rong rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)
Niè róng
Nyainrong county, Tibetan: Gnyan rong rdzong, in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet
Niè róng xiàn
Nyainrong county, Tibetan: Gnyan rong rdzong, in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet
yī jǐn róng guī
to come back to one's hometown in silken robes (idiom); to return in glory
Lù Róng tíng
Lu Rongting (1858-1928), provincial governor of Guangxi under the Qing, subsequently leader of old Guangxi warlord faction
róng lù dà fū
a rank in government service
suī sǐ yóu róng
lit. although dead, also honored; died a glorious death
róng zōng yào zǔ
to bring honor to one's ancestors (idiom)
also written 光宗耀祖
shēng róng sǐ āi
to be respected in life and lamented in death (idiom)
běn gù zhī róng
when the root is firm, the branches flourish
Róng chéng wān
Roncheng bay near Weihai 威海市 on north coast of Shandong
róng guī zhǔ
Gloria (section of Catholic mass)
Róng hé xiàn
Ronghe former county in 運城|运城[Yun4 cheng2], Shanxi, present Linyi county 臨猗縣|临猗县[Lin2 yi1 xian4]
róng guāng sòng
Gloria (in Catholic mass)
bì xǐ zūn róng
to care nothing for worldly fame and glory (idiom)
róng rǔ yǔ gòng
(of friends or partners) to share both the honor and the disgrace (idiom)
róng rǔ
honor and disgrace
reputation
róng jūn
abbr. for 榮譽軍人|荣誉军人[rong2 yu4 jun1 ren2]
róng yù xué wèi
honorary degree
(U.K. etc) honours degree
yǐn yǐ wéi róng
to regard it as an honor (idiom)
ān fù zūn róng
well-off and respected (idiom)
to be content with one's wealth and position
Dà Dōng yà Gòng róng quān
Great East Asia Co-Prosperity Sphere, Japanese wartime slogan for their short-lived Pacific Empire, first enunciated by Prime Minister Prince KONOE Fumimaro 近衛文麿|近卫文麿 in 1938
Guāng róng Gé mìng
Glorious Revolution (England, 1688)
Cháng róng Háng kōng
EVA Air, Taiwanese international airline