bǎn
a register
block of printing
edition
version
page
chū bǎn
to publish
to come off the press
to put out
Zhōng wén bǎn
Chinese (language) version
bǎn huà
picture printed from a woodblock, stone, copper plate etc
print
fān bǎn
to reprint
reproduction
pirate copy
(fig.) imitation
carbon copy
clone
bǎn miàn
page of a publication (e.g. newspaper or website)
printing space (reserved for some content)
page layout
tú bǎn
an engraved printing plate
a photographic plate
zhèng bǎn
genuine
legal
see also 盜版|盗版[dao4 ban3]
dào bǎn
pirated
illegal
see also 正版[zheng4 ban3]
Xī shuāng bǎn nà
abbr. for 西雙版納傣族自治州|西双版纳傣族自治州 Xishuangbanna, Dhai autonomous prefecture in south Yunnan
Xīn wén Chū bǎn Zǒng shǔ
General Administration of Press and Publication (PRC state censorship organization)
xiū dìng bǎn
revised edition
revised version
lì shǐ bǎn běn
historical edition
revision history (of a web page)
bǎn cì
edition (of a book etc)
edition number
gēng xīn bǎn
new edition
new version
update
hǎi wài bǎn
foreign edition (of a newspaper)
kè bǎn
engraved blocks (for printing)
tū bǎn yìn shuā
relief printing
typography
printing with metal plates
Xī shuāng bǎn nà Dǎi zú zì zhì zhōu
Xishuangbanna Dhai autonomous prefecture in south Yunnan 雲南|云南
qiāng bǎn
amateur pirated DVD, made e.g. by shooting a running movie
āo bǎn
an engraved printing plate
gravure
intaglio
material printed using gravure (e.g. postage stamps)
Xī shuāng bǎn nà zhōu
Xishuangbanna Dhai autonomous prefecture in south Yunnan 雲南|云南
zuān bǎn
to cut a woodblock (e.g. for printing)
pīn bǎn
to typeset
to make up (printers' plates)
shāng yè bǎn běn
commercial version (of software)
wèi shān jié bǎn
unabridged edition
uncut edition
kuò bǎn
to increase the format of a publication
Zhōng guó Dà Bǎi kē Quán shū Chū bǎn shè
Encyclopedia of China Publishing House
huó bǎn yìn shuā
printing with movable type
typesetting
zhēn bǎn
real version (as opposed to pirated)
genuine version
Shù zì Bǎn quán Guǎn lǐ
Digital Rights Management (DRM)
bǎn zhù
rammed earth (a building material)
mud brick
adobe
Huáng guān chū bǎn
Crown publishers, Hong Kong
dào bǎn dǎng
"Pirate Party", political movement whose main goal is to reform copyright law in line with the Internet Era
Huáng guān chū bǎn jí tuán
Crown publishing group, Hong Kong
xī shuāng bǎn nà cū fěi
Cephalotaxus mannii (botany)
ruǎn tǐ chū bǎn xié huì
Software Publishers Association
nǎo diàn tú bǎn
electroencephalogram (EEG)
zhì bǎn
to make a plate (printing)
Dào bǎn dǎng
Pirate Party, political movement whose main goal is to reform copyright law in line with the Internet era
Huáng guān Chū bǎn Jí tuán
Crown publishing group, Hong Kong
kē luó bǎn
collotype (printing) (loanword)
bǎn miàn fèi
publishing fee
page charge
bǎn quán suǒ yǒu
all rights reserved (copyright statement)
bǎn kuài
printing block
section (of a newspaper)
board (of BBS or discussion forum)
gǎi bǎn
to revise the current edition
revised edition