gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī
joint-stock limited company
corporation
gǔ fèn
a share (in a company)
stock
gǔ piào
share certificate
stock (finance)
gǔ fèn zhì
(a company) based on share-holding
gǔ
share
portion
part
thigh
classifier for smells, electric currents, spirals etc
whiff
low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1]
bā gǔ
an essay in eight parts
stereotyped writing
cān gǔ
equity participation (finance)
chǎo gǔ
(coll.) to speculate in stocks
pì gu
buttocks
bottom
butt
back part
kòng gǔ
to own a controlling number of shares in a company
gǔ quán
equity shares
stock right
gè gǔ
share (in a listed company)
gǔ mín
stock investor
share trader
gǔ zhǐ
stock market index
share price index
abbr. for 股票指數|股票指数[gu3 piao4 zhi3 shu4]
gǔ dōng dà huì
general shareholders' meeting
dà gǔ dōng
large stockholder
majority shareholder
gǔ piào tóu zī
to invest in stock
to buy shares
Tái gǔ
Taipei Stock Exchange, abbr. for 臺北股市|台北股市[Tai2 bei3 Gu3 shi4]
gǔ piào shì chǎng
stock market
stock exchange
Wǔ gǔ
Wugu township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan
gǔ piào zhǐ shù
stock market index
share price index
chéng fèn gǔ
share included in composite index
gǔ piào dài hào
ticker symbol (to identify share coupon)
Qī gǔ
Chiku township in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan
nián dù gǔ dōng dà huì
annual shareholders' meeting
zhāo gǔ shū
prospectus (setting out share offer)
offering circular
gǔ xuǎn
tinea cruris, fungal skin infection of the groin
dermatomycosis, esp. sexually transmitted
jock itch
Zhōng guó shí yóu huà gōng gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī
China Petroleum and Chemical Corporation, Sinopec
abbr. to 中石化
Wǔ gǔ xiāng
Wugu township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan
hé gǔ
joint stock
ply (e.g. 2-ply yarn)
gǔ sì tóu jī
quadriceps muscle group
thigh muscles
hóng chóu gǔ
red chip stocks (Chinese company stocks incorporated outside Mainland China and listed in the Hong Kong stock exchange)
hóng gǔ
(economics) bonus stock or share, i.e. share issued fully or partly paid to an existing shareholder in a company, generally on a pro rata basis
gǔ dōng tè bié dà huì
special shareholders' meeting
Qī gǔ xiāng
Chiku township in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan
shǒu cì gōng kāi zhāo gǔ
initial public offering (IPO)
hóng lì gǔ piào
scrip shares (issued as dividend payment)
xuán liáng cì gǔ
to study assiduously and tirelessly (idiom)
see also 頭懸梁,錐刺股|头悬梁,锥刺股[tou2 xuan2 liang2 , zhui1 ci4 gu3]
tóu xuán liáng , zhuī cì gǔ
lit. with his head attached to a beam and stabbing his thigh with an awl (idiom)
fig. to study assiduously and tirelessly
dǎng bā gǔ
drab, stereotypical Communist Party writing style
yōu xiān rèn gǔ quán
preemptive right (in share issue)
gēn pì gu
to tag along behind
to follow sb closely
téng xùn kòng gǔ yǒu xiàn gōng sī
Tencent Holdings Limited (Developers of the QQ instant messaging platform)
gǔ lì
to shake like an aspen
to shiver with fear (idiom)
Qì chē Xià lì gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī
Tianjin FAW Xiali Motor Company, Ltd., established 1997
tān bó hòu měi gǔ yíng lì
diluted earnings per share
fā xíng hóng lì gǔ
a bonus issue (a form of dividend payment)
Shàng hǎi Zhèng quàn Jiāo yì suǒ Zōng hé Gǔ jià Zhǐ
Shanghai Stock Exchange (SSE) Composite Index
tī shì pèi gǔ
laddering (of stock sales)
gǔ lì fū sù
with shuddering thighs and skin like gooseflesh (idiom)
rè liǎn tiē lěng pì gu
to show warm feelings but meet with cold rebuke (idiom)
to be snubbed despite showing good intentions
jì yōu gǔ
gilt-edged stock
blue chip stock
gǔ lì fū sù
with shuddering thighs and skin like gooseflesh (idiom)
gǔ zhǎng
(have sb in) the palm of one's hand
fig. (under) one's complete control
gǔ gōu
buttock cleavage
butt crack
gǔ zhǎng
person in charge of a 股[gu3] (section or department)
head
chief
director
(in a class in a school) student responsible for a specific duty, e.g. 風紀股長|风纪股长[feng1 ji4 gu3 zhang3] discipline monitor
tiǎn pì gu
to kiss sb's ass
to brown-nose
tóu xuán liáng , zhuī cì gǔ
lit. with his head attached to a beam and stabbing his thigh with an awl (idiom)
fig. to study assiduously and tirelessly
Téng xùn Kòng gǔ Yǒu xiàn Gōng sī
Tencent Holdings Limited (developers of the QQ instant messaging platform)
qián lì gǔ
stock that has potential to increase in value
(fig.) sb with good prospects
níng chéng yī gǔ shéng
to twist together to form a rope
(fig.) to unite
to work together
cā pì gu
(lit.) to wipe one’s ass
(coll.) to clear up sb else's mess
yī gǔ nǎo
all of it
lock, stock and barrel
yī gǔ nǎo r
erhua variant of 一股腦|一股脑[yi1 gu3 nao3]
bā gǔ wén
eight-part essay one had to master to pass the imperial exams in Ming and Qing dynasties
gē gǔ liǎo qīn
to cut flesh from one's thigh to nourish a sick parent (idiom)
filial thigh-cutting
lā jī gǔ
junk bonds
high-yield bonds
pì gu dūn r
(dialect) a fall on the buttocks
pratfall
pāi pāi pì gu zǒu rén
to make oneself scarce
to slip away
to take a French leave
yī gǔ zi
a whiff of
a taint of
a thread of