John erklärt, welche Werkzeuge er für seine tollen Sandskulpturen verwendet und warum die fertigen Kunstwerke vor den Besuchern geschützt werden müssen. Weiter nördlich, am Toms River, treffen wir Lindsay Harrington, die für den Insektenzoo eines Museums arbeitet und mit Kollegen am Strand versucht, einen großen Fang zu machen.

In einem Moment der Selbstreflexion äußert Delta Goodrem ihre Selbstzweifel und fragt sich, ob sie ihr Leben richtig gelebt hat. Der Song, der ihrem Album „Wings of the Wild“ entstammt, wird von der australischen Singer-Songwriterin als Brief an das Leben beschrieben.

Peggy gründete ihr Weingut zusammen mit ihrem Vater und hält sein Büro genau so, wie es war, als er noch lebte. Weiter nördlich an einem Strand von Atlantic City hat sich John Gowdy eine Nische als Sandskulpteur geschaffen.

Wir setzen unsere Tour entlang der Ostküste Amerikas fort und erreichen den Bundesstaat Delaware, wo wir die Pionierin der Weinproduktion Peggy Raley treffen. Für sie ist jeder Weinstock wie ein Kind, das besondere Pflege und Aufmerksamkeit braucht, um zu gedeihen und zu wachsen.

Dieser temporeiche Dance-Track des elektronischen Duos The Chainsmokers zeigt den Gesang der Singer-Songwriterin Halsey. Mit Anspielungen darauf, pleite aber leidenschaftlich zu sein, wurde diese Hymne an die Jugend die erste Nummer-eins-Single in den Vereinigten Staaten sowohl für Halsey als auch für das DJ-Paar.

« The Fate of Ophelia » ist die Lead-Single von Taylor Swifts zwölftem Soloalbum The Life of a Showgirl. Das Lied zeichnet eine Reise nach, die vom Gefühl, verloren und allein zu sein, zur Rettung aus den Tiefen der Verzweiflung führt — und vor dem tragischen Schicksal von Ophelia, der zum Untergang verurteilten Figur aus Shakespeares Hamlet. Es enthält auch mehrere Anspielungen auf Swifts Beziehung zu ihrem Partner, dem American-Football-Star Travis Kelce.