Nördlich von Daytona liegt die Stadt St. Augustine, wo die ersten spanischen Siedler landeten und eine Festung bauten. Die Gegend wurde zu einem Schmelztiegel der Völker und Kulturen, der sich allmählich zu einer weltoffenen Gemeinschaft entwickelte. Heute ist das europäische Erbe noch in der Architektur sichtbar.

Gary Rosier, ein Einwohner von Daytona, hat seit er denken kann eine Leidenschaft für Automobile und trifft sich jede Woche mit anderen Enthusiasten, um in ihren klassischen Autos zu Automobilshows zu fahren. In Daytona kann man sogar mit dem Auto auf den Strand fahren!

Die amerikanische Nu-Metal-Band Linkin Park singt von der Monotonie, mit der ihre Hoffnungen immer wieder zunichte gemacht werden, und ihre Bemühungen um Zugehörigkeit durch die mechanische Funktionsweise von 'The Emptiness Machine' vereitelt werden.

Hinter uns lassen wir die Orangenhaine und Rentnersiedlungen Südfloridas und reisen nordwärts, vorbei an der Pelican Island, Amerikas erstem Naturschutzgebiet, und dem historischen Raketenstartplatz am Cape Canaveral. Dann kommen wir nach Daytona, das sowohl bei feiernden Studenten als auch bei Motorsport-Fanatikern beliebt ist.

Neben der Anziehungskraft auf Reiche und Berühmte an seinen goldenen Stränden ist Floridas großartiges Klima auch perfekt für den Obstanbau, was den Sunshine State zu einem der größten Orangenproduzenten der Welt macht. Wir treffen eine Zitrusbäuerin, die uns einen Teil des Ernteprozesses zeigt.