Mr. Hardy is quite hurt by Victor’s success and reacts angrily, accusing his wife of paying more attention to Miss Thompson than to him.

Shaken by her sister’s departure for Australia, Mrs. Hardy finds solace in her trips out with Miss Thompson and Victor, who are both looking forward to the school holidays.

Victor wants to borrow some photographs, so he and his mother stop by at Miss Thompson’s flat on their way back from a day out together.

As Victor chooses his photographs, Miss Thompson and Mrs. Hardy engage in a deep and wistful conversation about the choices they've made.

The Hardys come down for breakfast at their holiday accommodation, and Mr. Hardy is already in a very sour mood. Things do not improve when the family goes to the beach.

Woken in the night by a thunderstorm, Victor calls to his mother for reassurance and they talk about her unhappiness. Outside the school, after their holiday, they await the return of Miss Thompson from her summer break.

A shock awaits Victor and Mrs. Hardy when they visit the school headmaster in search of news about Miss Thompson.

Mrs. Hardy and Victor journey home, saddened and puzzled by Miss Thompson’s abrupt departure. Later, Victor plays with his friend Andy by the railway line, and they talk about their mothers and teachers.

Mrs. Hardy finally sees Miss Thompson again, and a release of pent-up emotion reveals the true depth of their feelings for each other.

Mr. Hardy is home earlier than expected. He sends Victor out to play.

Mrs. Hardy and Victor get on a train. Victor is attuned to his mother's mood, but she is being secretive about where they are going.

There's been some bad news for the Great Barrier Reef, with experts declaring another mass bleaching—the fifth in just eight years. We find out what coral bleaching is and how it's impacting Australia's World Heritage-listed wonder.

The BBC looks at a new and innovative renewable energy invention, Kite Power Solutions. It is estimated that 30 kites could provide electricity for 75,000 homes.

Grimmy rigged up Harry Styles to a heart monitor to see what images would cause an increased heart rate. Will it be Ryan Gosling, a briefcase full of money, Zayn Malik, or purple shoes?

The honey badger is described as the most fearless animal on the planet. Although barely a foot tall, they have a reputation for attacking just about anything—from venomous snakes to full-grown lions. And they are not exactly meant for captivity: Stoffel the honey badger escapes from his enclosure regularly using anything from balls of mud to a rake.