En la actualidad, las redes sociales se han inundado de personas que comparten sus gustos por el mundo culinario. Se puede encontrar de todo, desde recetas hechas en cualquier escenario inusual, por personas de cualquier raza, edad o religión, hasta reality shows que ya son famosos internacionalmente. 

Cooking (cocinar) es una tarea cotidiana que abarca un vocabulario muy completo que contiene verbos de acción, nombres de ingredientes y términos técnicos, que siempre serán muy útiles para entrenar tu capacidad de reaccionar en inglés. 

Así que pensando en esto, hemos extraído algunos verbos útiles al cocinar, al preparar platillos, presentes en videos de la videoteca de Yabla inglés. Más adelante haremos otra lección con más términos. 

Entonces, get on with it! (¡manos a la obra!)

Peel

you use a potato peeler to peel the potatoes.

se utiliza un pelador para pelar las papas.

Subtítulo 5, Michele from Down Under - Crispy and Spicy Roast Potatoes

 Play Caption

 

Bake

You want to bake them each separately.

Vas a querer hornearlos cada uno por separado.

Subtítulo 33, Just Add Sugar - Two Minute Mug Cakes

 Play Caption

 

Chop

and in the meantime, I'll chop up some garlic.

y mientras tanto, voy a trocear un poco de ajo.

Subtítulo 50, Pro Home Cooks - 15 Minute Dinners - Part 1

 Play Caption

 

banner PLACEHOLDER

Stir

2437

now it's... boiling a little bit, so I'm gonna stir it.

ahora que está… hirviendo un poco, entonces  la voy a revolver.

Subtítulo 19, Cooking with Aria - French Toast and a Berry Topping - Part 2

 Play Caption

Simmer

OK, I usually leave it to simmer a little bit. -OK.

Bueno, yo suelo dejarlo a fuego lento un poco. -Muy bien.

Subtítulo 85, Diners, Drive-Ins, and Dives - Pam's Trinidadian Caribbean Kitchen - Part 2

 Play Caption

 

Grate

A grater can be used to grate cheese

Un rallador puede usarse para rallar queso 

Subtítulo 16, Luana explains - Cooking utensils - Part 1

 Play Caption

 

Aprendizaje adicional 

Luego de observar los ejemplos que te sugerimos aquí, mira los videos completos de esas recetas y comienza a describir en inglés tus acciones al cocinar. Es un ejercicio muy divertido y útil. 

Existe un conjunto estándar de adverbios (palabras que modifican los verbos) los cuales describen la frecuencia con la que ocurre algo, éstos van desde never (nunca) hasta always (siempre).

Veamos algunos ejemplos

I've never done that in my life.

Nunca lo he hecho en mi vida.

Do you think Goldstein's Brotherhood really exists?

¿Crees que la Hermandad de Goldstein en verdad existe?

Subtítulo 70, George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie

 Play Caption

I very rarely have a day off.

Yo muy pocas veces tengo un día libre. 

Subtítulo 11, Ask Jimmy Carter - Another Interview with Sharon Stone

 Play Caption

Do you have someone who can, kind o'... lower the air,

¿Tienes alguien que pueda, como... bajarte el aire,

take the air out of your tires occasionally?

sacarte el aire de los neumáticos de vez en cuando?

Subtítulos 40-41, Will Smith - Enemy of the State

 Play Caption

banner PLACEHOLDER

Well, when I write songs, I sometimes will write it on a piano.

Bueno, cuando escribo canciones, a veces la escribo en un piano.

Subtítulo 27, Bee and Flower - Interview

 Play Caption

Whales feed at depth in waters that are often pitch dark.

Las ballenas se alimentan a profundidad en aguas que a menudo están totalmente oscuras,

Subtítulo 19, Sustainable Human - How Whales Change Climate

 Play Caption

OK, I usually leave it to simmer a little bit. -OK.

Bueno, yo generalmente lo dejo a fuego lento un poco. -Muy bien.

Subtítulo 85, Diners, Drive-Ins, and Dives - Pam's Trinidadian Caribbean Kitchen

 Play Caption

It is always held in Leicester Square.

Siempre se lleva a cabo en Leicester Square.

Subtítulo 25, In London with Lauren - Piccadilly Circus

 Play Caption

Los adverbios están escritos en negrita arriba en orden creciente de frecuencia: nunca, rara vez, ocasionalmente, a veces, a menudo, normalmente o casi siempre, siempre.

Aprendizaje adicional 

Busque ejemplos de adverbios de frecuencia en inglés de Yabla Inglés para verlos usados en un contexto real.