La Primera Dama Michelle Obama se reunió con Melania Trump en la Casa Blanca el jueves como parte del proceso de transición entre las dos familias en el poder.

El presidente Barack Obama, acompañado de su vicepresidente Joe Biden, habló desde la Casa Blanca para felicitar al presidente electo Donald Trump manifestando, además, su voluntad de contribuir a una buena transición de poder.

Barack Obama, el presidente número cuarenta y cuatro de los Estados Unidos, habla sobre la forma en que concibe la democracia de su país después del triunfo de Donald Trump.

Esta es la segunda parte del discurso que diera Donald Trump después de haber ganado las elecciones presidenciales de 2016.

En este segmento de noticias, Bob Dylan no irá a recibir su Premio Nobel de Literatura en Suecia. Además, información sobre la muerte del cantante Leonard Cohen y una pequeña charla con los protagonistas de la película 'Billy Lynn's Long Halftime Walk'.

Brexit" es un término que une las palabras "Britain" [Gran Bretaña] y "exit" [salida] y se refiere a la salida de la Gran Bretaña de la Unión Europea. La decisión fue tomada después de un referendum en el cual una estrecha mayoría de británicos decidieron abandonar la UE. Este segmento es la primera parte de una explicación que nos detalla el debate político que se está llevando a cabo a poca distancia del día en que Gran Bretaña abandonará oficialmente la UE, es decir, el 29 de marzo del 2019.

Este segmento se enfoca en las ventajas y desventajas que ofrecen las diferentes versiones de Brexit para las empresas británicas. Igualmente se discuten los derechos de los británicos que viven en la Unión Europea y viceversa.

Este segmento se enfoca en el Acuerdo Chequers, el tipo de acuerdo preferido por la primera ministra británica Theresa May que une aspectos del Brexit duro y el Brexit suave. Igualmente destaca lo que podría ocurrir si no se logra un acuerdo.

Boris Johnson es el nuevo primer ministro británico y ahora tiene 100 días para cumplir o morir en el intento su promesa de sacar al reino Unido de Europa para el treinta y uno de octubre, de 2019.

Boris Johnson es el nuevo primer ministro del Reino Unido. Conocido como "BoJo" entre sus partidarios, es uno de los políticos más reconocidos del Reino Unido. Es una figura carismática y a veces controversa. Johnson comenzó su carrera en el periodismo, y ha ocupado diversos cargos políticos entre los que destacan alcalde de la ciudad de Londres. Es un promotor convencido del nombrado Brexit.

¿Qué pasa con el Brexit? En el Parlamento, el diputado laborista Karl Turner hace una curiosa analogía entre debatir un proyecto de ley importante y elegir un sofá con su esposa. Turner dijo que los diputados necesitaban más tiempo para debatir "este proyecto de ley increíblemente importante", y añadió que Nikki da Costa, la asesora legislativa del primer ministro, había sugerido que la Cámara necesitaba al menos cuatro semanas para considerar la legislación.

Aunque el primer ministro Boris Johnson ha dicho que no quiere un retraso, confirmó que dejaría de lado el proyecto de ley hasta que hable más con la Unión Europea. Agradece a la Cámara de los Comunes su aprobación.

Los diputados de la oposición reaccionan después de que el Parlamento votara en contra del calendario extremadamente apretado del proyecto de ley Brexit de Boris Johnson, que, según el Gobierno, era necesario para alcanzar el objetivo del primer ministro de abandonar la Unión Europea el 31 de octubre. Jeremy Corbyn dijo que los diputados se habían "negado a ser rechazados" por debatir el acuerdo en sólo dos días.

Para muchos de nosotros, la vida ha cambiado radicalmente. Hemos tenido que aprender nuevos hábitos debido a la pandemia del coronavirus. Estamos juntos en esto y todos juntos nos ayudaremos a estar a salvo. ¡Quédate en casa!

Todo el mundo debería quedarse en casa tanto como sea posible para evitar que el coronavirus se extienda, pero a veces tenemos que salir para hacer las diligencias esenciales. ¿Qué es lo que hay que tener a mano cuando salimos? Sigrid nos habla de ello. Recuerda: quédate en casa. Mantente a salvo. Salva vidas.