En Grand Lake, no lejos del Parque Nacional de las Montañas Rocosas, se ha convertido en una tradición que la gente se reúna y juegue al hockey en un estanque congelado en pleno invierno. Kate nos presenta a algunos de sus amigos de allí y también un manjar muy americano.

Kate vive en Grand Lake, Colorado, un pequeño pueblo que se considera la puerta de entrada al Parque Nacional de las Montañas Rocosas. ¡El amigo de Kate, Tom, se siente inspirado por el frío y la nieve reciente para salir y darse un chapuzón en el lago helado!

Isaac y su perro, Bucket, son nuestros guías para un viaje por carretera a través del gran paisaje abierto que forma los Estados Unidos de América. Desde vastas extensiones de tierras de cultivo de Kansas y las cordilleras de las Montañas Rocosas de Colorado hasta las extensas salinas de Bonneville, ¡sin duda estamos probando el sabor de la carretera abierta!

En el centro de Manhattan hay un antiguo monumento egipcio con jeroglíficos tallados. A John S. le gusta el monumentos por dos razones.

John visita la escultura dedicada a "Alicia en el País de las Maravillas", donde reflexiona sobre el significado de la curiosa e imaginativa obra literaria de Lewis Carroll".

John nos muestra algunos murales impresionantes en Nueva York, todos ellos del artista callejero brasileño Kobra, que representan a artistas, músicos y personajes históricos famosos.

El neoyorquino John S. nos habla de una obra de arte que espera a los viajeros en una estación de metro de Nueva York.

Luana y Austin se quedan atrapados en Indonesia cuando las fronteras se cierran y su vuelo de regreso a casa desde Bali se cancela inesperadamente. Austin llama a la agencia de viajes para pedir que le devuelvan el dinero, y la pareja debe actuar con rapidez para hacer arreglos alternativos. Por suerte, creen que pueden sacar el máximo provecho de su situación.

Maggie acaba de aterrizar en México, y está en el camino de inmediato, en dirección a Tulum, un puesto comercial que alguna vez fue crucial para la civilización maya, con espectaculares ruinas en lo alto de un acantilado.

John tiene buenos recuerdos explorando la ciudad de Nueva York con su padre. Recuerda el vecindario de Chelsea como un área donde no pasaba mucho - una "tierra de nadie", como él la llama. Sin embargo, ha cambiado bastante desde entonces.