Joe et sa famille partent en excursion dans les montagnes Rocheuses
pour faire du ski. Il y a quelques règles à respecter pour être en
sécurité sur les pistes ou à la piscine de l'hôtel, mais Joe ne se
donne pas la peine de les écouter. La journée ne sera pas si
plaisante pour lui et pour sa pauvre famille non plus.

Annette est dans un beau parc de la ville d'Oxford, en Angleterre et
elle nous fait découvrir la slackline, un sport ou un loisir qui
demande beaucoup d'équilibre pour marcher sur une sangle un peu à la
manière des funambules. Elle nous montre comment s'y prendre
!

Annette nous accueille à bord de sa péniche typiquement anglaise pour découvrir ce mode de vie unique et tous ses aspects touristiques mais aussi pratiques.

Joe a travaillé dur pour emmener sa famille en vacances au Grand Lake. Ils font une excursion en bateau mais rien ne se passe comme prévu car Joe n'en fait qu'à sa tête !

Merve vit en Colombie britannique, la province la plus à l'ouest du Canada, où il fait particulièrement froid en hiver. Mais lui et son ami Lee ne se laissent pas décourager et partent à la pêche sur glace, où ils attrapent des poissons à travers des trous forés dans dix pouces de glace !

Il faut faire différentes actions précises pour maintenir l'eau d'une piscine propre et pour veiller à ce qu'elle circule en permanence. Sigrid nous explique certaines de ces étapes importantes avant de profiter d'une belle baignade rafraîchissante !

Sigrid nous raconte tout ce qu'elle a appris sur les piscines cet été. C'est très chouette et amusant d'avoir une piscine, mais ça représente aussi beaucoup de travail d'entretien.

Paul n'a pas assez dormi et il a bien besoin d'un café pour se réveiller. Il nous explique quelques-unes de ses habitudes matinales.

Lauren, notre guide britannique, nous fait découvrir Trafalgar Square et ses alentours, et nous conte la petite histoire de cette place au centre de Londres.