Caralie, notre charmante prof d’anglais, est aujourd’hui notre guide à New York. Du sommet de l’Empire State Building, elle nous fait découvrir les plus grands édifices de la ville et les fleuves qui la délimitent.

Jessica planifie un voyage au Grand Canyon et se renseigne sur les moyens de transport et les logements offerts aux touristes dans ce parc national spectaculaire du nord-ouest de l’Arizona.

Réserver une chambre par téléphone? Pas de problème! Jessica vous montre la meilleure façon d’obtenir la chambre idéale…

Faisons un tour avec Jessica dans ce parc de Brooklyn. Découvrons avec elle les divers élements qui composent cet oasis de verdure qu’est le Prospect Park.

Lauren, notre guide britannique, nous fait connaître le Soho londonien d'hier et d'aujourd'hui. C'est un quartier multiculturel, bigarré, abritant une grande communauté homosexuelle et l'industrie du film et de la TV, tout ceci agrémenté d'un grand nombre de sex-shops. Un quartier riche d'influences, à l'extremité ouest de Londres.

Explorons la rue d'Oxford et ses alentours avec notre guide londonienne.

Londres à vélo ? Pourquoi pas ? Suivez Richard Hammond qui nous fait découvrir les trésors cachés de cette grande métropole sur ses deux roues...

Annette nous donne quelques conseils sur des mouvements de yoga destinés à détendre nos muscles lors d'un long voyage en voiture, comme il peut en arriver pendant les vacances, notamment aux États-Unis.

Annette nous fait faire le tour de sa camionnette qu'elle a emménagée pour partir à l'aventure en tout confort pour un ou deux mois à la suite !

Envie de faire du saut en parachute ? Mais vous avez peur des hauteurs ? Annette a trouvé la solution dans cette vidéo qui va vous faire sourire...

Julia et Rachael sont deux jeunes Américaines qui passent leur été à Berlin. Maggie, une de leurs amies venant des USA, leur rend visite. Elles sont toutes excitées à l'idée de sa venue !

Les trois filles se réjouissent d'être enfin réunies et Maggie s'installe dans l'appartement. Elle s'y sent bien et est reconnaissante d'avoir de si bonnes amies.

Les trois amies se retrouvent autour d'un petit-déjeuner, échangent les nouvelles et fabulent un peu sur l'avenir. Finiront-elles par vivre toutes les trois ensemble à Berlin ?

Vivre ensemble peut être difficile, même pour de bons amis. Maggie, en tant qu'invitée et amie, ne peut s'empêcher de remarquer que Julia se sent frustrée par quelque chose...

Il s'avère que Rachael a aussi de quoi se plaindre et Maggie se sent de plus en plus mal à l'aise au milieu des deux filles, dans cette atmospère pesante.