Luke n'en croit pas ses yeux quand il découvre Claire sur la glace. Il la sauve in extremis. Ce qui la mène chez lui, et face à une petite personne inattendue.

Jennifer assume ses premières tâches en tant que mère temporaire. Elle a quand même le temps d'avoir une petite discussion sympathique avec le nouveau voisin.

Rosie et Alex sont meilleurs amis mais la vie les sépare quand Alex quitte Dublin pour l'Amérique. Leur amitié survivra-t-elle ? Quelle est la vraie nature de leurs sentiments ?

Jasmin nous dévoile quelques traditions typiques du Royaume-Uni pour célébrer Noël, dont quelques spécialités culinaires et ses films de Noël préférés !

Chamonix et Luke décorent le sapin de Noël quand Oncle Lou arrive. Claire découvre pourquoi Luke a de si bonnes connaissances en patin à glace. Il la ramène à la clinique puis rentre chez lui rejoindre sa fille et son frère.

Même si sa sœur continue à se méfier, Jennifer a l'air d'avoir la situation sous contrôle. Le lendemain, elle donne le déjeuner à emporter à chacun des enfants, offre un cadeau à Flo et passe un accord avec Alice.

Sigrid présente les constructions causatives passives, qui combinent les verbes causatifs et la voix passive. Nous les utilisons constamment dans la conversation quotidienne lorsque nous nous concentrons sur l'objet plutôt que sur le sujet.

Spinning Jenny est un groupe de l'Ohio constitué de trois sœurs. Voici un de leurs chants de Noël préféré, de Tom Petty, chanté ici dans le cadre d'un concert de charité.

Un peu déprimée, Claire appelle sa mère qui vient de finir ses biscuits de Noël. Elle décide de venir lui en apporter en personne. Le lendemain, Claire s'essaye au ski de fond.

Le mari de Mandy n'est pas si fan de culture pour son premier soir à Londres. Pendant ce temps, Jennifer doit gérer un problème de plomberie en urgence... Ce qui peut avoir de bons côtés aussi.

« Jamais plus », un film inspiré du roman de Colleen Hoover, raconte l'histoire de Lily Bloom (Blake Lively), une femme qui surmonte une enfance traumatique et débute une nouvelle vie à Boston en ouvrant son propre magasin de fleurs...

Sigrid présente les éléments de base d'une construction causative passive. Nous comparons également les constructions causatives avec d'autres constructions similaires.

Claire s'amuse bien avec Luke et sa fille à la luge quand subitement son entraîneur débarque par surprise. Il vient voir comment se passe le séjour de rééducation physique dans la clinique qu'il lui a trouvée.

L'auteur-compositeur et interprète américain Charlie Puth chante à propos d'une femme sont il est séparé mais qui continue à le suivre et à le harceler. Il pense qu'elle a juste besoin d'attirer l'attention.

Pendant que Jennifer prépare le dîner, les enfants reçoivent un appel Skype de leur mère, qui ne s'est toujours pas détendue pendant ses vacances. La mère de Jennifer et Mandy appelle Jennifer et lui donne des nouvelles de la santé de leur père, mais tout n'est pas comme il paraît ! Le lendemain, Will saisit l'occasion de demander à Jennifer de sortir avec lui.