Quando a Penny desloca seu ombro, Sheldon a leva pra casa, e a coloca na cama.

Howard passa um tempo na banheira imaginando que a Katee Sackhoff, do Battlestar Galactica, está ali com ele. No fim das contas, ela lhe dá um conselho.

Leonard finalmente fala com a Penny sobre como o Sheldon salvou sua vida e quebrou o elevador ao mesmo tempo.

Quando Penny retorna da visita a sua família em Nebraska, Leonard fica feliz em revê-la. Sheldon, por sua vez, fica muito menos contente ao saber que a família de Penny está gripada.

Sheldon ou Leonard: quem é mais inteligente? A Penny inventa um teste para descobrir, e o teste só revela que os dois não sabem nada de cultura popular, com exceção de Star Trek.

Você é um anarquista e não quer um emprego no sistema capitalista, mas se você não conseguir um emprego, sua namorada vai te largar. O que o Noam Chomsky faria nesse dilema? Descubra (ou talvez não) neste clipe engraçado.

A nova música de trabalho de Adele é um sucesso, graças a uma conversa que ela teve com a Ellen...

Para ajudar a preparar a Primeira Dama para a vida depois da Casa Branca, Ellen a levou em uma Farmácia CVS para comprar algumas coisas.

Michelle Obama continua a descobrir como pessoas normais fazem compras. Enquanto isso, Ellen a irrita em tudo o que fazem.

Trailer de uma paródia dos Flintstones.

"O Guia do Mochileiro das Galáxias" é uma série de comédia de ficção científica criada por Douglas Adams. Na história, o supercomputador "Pensador Profundo" criado por uma raça de seres superiores é questionado sobre o sentido da vida, porém sua resposta não parece agradar os anseios dos curiosos.

"O Guia do Mochileiro das Galáxias" de Douglas Adams era originalmente um programa de rádio que se tornou livro, programa de TV e por fim um filme de Hollywood. Neste vídeo, vamos conferir a cena de abertura do filme, em que os golfinhos decidem deixar a Terra.

James Corden e Ed Sheeran dão uma volta por Los Angeles cantando músicas do novo álbum de Ed. James desafia Ed a pôr tantas bolinhas de maltesers em sua boca quanto puder. Maltesers é uma marca de chocolate britânica.

Ed canta algumas músicas com James Corden no carro e fala sobre uma bebedeira com Justin Bieber em Tóquio. Tudo começou em um boteco e acabou em um campo de golfe.

Ed Sheeran fala sobre preferir ter seu violão e não apenas um microfone quando está cantando. Eles cantam “Castle on the Hill” e James surge com uma pequena variação inspirada no trânsito de Los Angeles.