Dificuldade: Iniciante
EUA
"Dois Homens e Meio" é um seriado de comédia americano. Nessa prévia, o Charlie quase se livrou do Alan, e quer ter certeza que ele não vai voltar.
Dificuldade: Iniciante
EUA
Alan e seu filho discutem o propósito de fazer faculdade nesse trailer estendido de um episódio do famoso sitcom Two and a Half Men.
Dificuldade: Iniciante
EUA
A Lucy mandou Linus e Charlie Brown encontrarem uma árvore de Natal para sua apresentação, então os dois saem à procura de uma.
Dificuldade: Intermediário
EUA
Confira o show ao vivo do cantor e compositor americano Jack Johnson cantando sua famosa música "Taylor". Aproveite!
Dificuldade: Intermediário
Reino Unido
Assista a uma engraçada história do Rugby, um esporte inventado em 1823 que deve seu nome a uma escola em Worwickshire, na Inglaterra.
Dificuldade: Iniciante
Austrália
Penny está dançando "Great Balls of Fire" com outro cara enquanto o Timmy olha timidamente. Mas então algo acontece... A música da cena final é o hit de 1963 e de 1977, "Da doo ron ron".
Dificuldade: Iniciante
Austrália
Donna ensina o Timmy a dançar e no fundo escutamos dois sucessos daquela época: Rip it Up de 1956 e Great Balls of Fire de 1957.
Dificuldade: Intermediário
Austrália
Penny é um curta de 12 minutos sobre um jobvem que quer dançar com a garota de seus sonhos. O único problema é que ele não sabe dançar!
Dificuldade: Avançado-Intermediário
EUA
Kaley Cuoco nos conta sobre sua viagem à Nova Zelândia com a família do namorado dela e como as férias terminaram com ela se balançando num cânion.
Dificuldade: Intermediário
Reino Unido
Adele e Graham Norton da BBC se divertem com algumas intérpretes de Adele. Disfarçada de Jenny, Adele chega ao concurso fingindo ser uma babá e com seu rosto transformado por uma habilidosa maquiadora. Ela é apenas mais uma intérprete até subir ao palco, onde solta a sua voz única que não dá para imitar.
Dificuldade: Iniciante
EUA
A chegada do novo bebê tem um grande impacto sobre a família nesta história contada por um menino de sete anos e com muita imaginação, chamado Tim. O mais incomum chefe de fraldas (Alec Baldwin) chega na casa de Tim de táxi com terno e uma maleta.
Dificuldade: Intermediário
EUA
O horário de verão, na verdade, não beneficia ninguém. Estranhamente, setenta países ainda adotam essa prática.
Dificuldade: Avançado-Intermediário
EUA
Michelle Obama continua a descobrir como pessoas normais fazem compras. Enquanto isso, Ellen a irrita em tudo o que fazem.
Dificuldade: Intermediário
EUA
A estrela do filme "Um Duende em Nova York" volta ao "Billy on the Street" para uma rodada relâmpago de fim do ano muito especial! Veja como os novaiorquinos reagem quando Will e Billy exigem animação natalina.
Dificuldade: Iniciante
EUA
O Natal está chegando e Papai Noel está muito ocupado, então o apresentador Jimmy Kimmel decide ajudá-lo a descobrir quais crianças merecem e quais não merecem presentes de Natal. Para isso, os pequenos são submetidos a um detector de mentiras falso.
Dificuldade: Intermediário
Alemanha
O Natal está chegando e Papai Noel está muito ocupado, então o apresentador Jimmy Kimmel decide ajudá-lo a descobrir quais crianças merecem e quais não merecem presentes de Natal. Para isso, os pequenos são submetidos a um detector de mentiras falso.
Dificuldade: Intermediário
EUA
Para ajudar a preparar a Primeira Dama para a vida depois da Casa Branca, Ellen a levou em uma Farmácia CVS para comprar algumas coisas.
Dificuldade: Iniciante
EUA
Alan fica muito nervoso quando o Charlie mostra interesse pela recepcionista dele.
Dificuldade: Intermediário
EUA
Os personagens da famosa série "Como Eu Conheci Sua Mãe" se ajudam sempre, em toda situação. O livro "Bro On The Go" trata das regras de conduta para manter esse tipo de amizade.
Dificuldade: Iniciante
EUA
Mickey e Donald se esforçam para ajudar o Pateta em sua entrevista de emprego.
Dificuldade: Iniciante
EUA
Era só uma questão de tempo: Homer se encontra cara a cara com o lustroso cabelo loiro de Donald Trump, o que o leva a pensar sobre sua própria calvície.
Dificuldade: Iniciante
EUA
Apresentar-se numa entrevista de trabalho não é fácil. Este vídeo ensina a pensar nas coisas que você diz do ponto de vista do entrevistador. O que você diz, não é necessariamente o que ele ouve.
Dificuldade: Iniciante
EUA
"Family Guy", um sitcom animado feito para adultos, foi nomeado para diversos prêmios e já ganhou muitos deles. Nessa cena, Peter leva pra casa um inesperado animal de estimação.
Dificuldade: Iniciante
EUA
De vez em quando nós damos às celebridades a chance de ler algumas das coisas maldosas que as pessoas tweetam sobre elas. Nós estendemos a mesma cortesia ao nosso comandante-chefe. Essa é uma edição de #MeanTweets inteira com o presidente Obama.
Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.