Ralph and Piggy go to Jack in the hopes of getting Piggy's glasses back and settling things like adults.

Julia and Rachael are young American women living in Berlin. Maggie, a friend of theirs from the United States, is coming for a visit. They are pretty excited about Maggie's arrival.

There's friction between Ralph and Jack, with Ralph wanting to keep the spirits up among the boys and Jack taking a more pessimistic view on their situation and rescue. Ralph calls for greater discipline and highlights the need to fish and hunt for food.