X
Yabla English
english.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 17 Totaling 0 hours 59 minutes

Captions

Charlie Puth - How Long

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

USA

Charlie has made a mistake and cheated on the one he loves. His girlfriend wants to know how long it’s been going on, and in the song Charlie attempts to explain that it happened only once and will never happen again.
Matches in Transcript
Caption 12 [en]: How long has this been goin' on?
Caption 12 [en]: How long has this been goin' on?

Dasha - Austin

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

USA

Dasha’s country lament brims with anger at the betrayal she’s suffered at the hands of a man who seemed ready to leave town with her in search of their shared dreams.
Matches in Transcript
Caption 4 [en]: First thing at dawn, you'd cue the songs and we'd get goin'
Caption 4 [en]: First thing at dawn, you'd cue the songs and we'd get goin'

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 22

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

USA

Acknowledging that his sister's chicanery has revealed his true hopes for his future, Tommy returns to Angela to explain how he feels about her and to invite her and Ethan over for dinner.
Matches in Transcript
Caption 35 [en]: Oh, lovely to meet you. -And I'm goin' back to work.
Caption 35 [en]: Oh, lovely to meet you. -And I'm goin' back to work.

Dua Lipa - Dance The Night

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

United Kingdom, USA

"Dance the Night," Dua Lipa's song for the Barbie movie, gets its own music video with a few clips from the film itself.
Matches in Transcript
Caption 47 [en]: I'll still keep the party goin', not one hair out of place
Caption 47 [en]: I'll still keep the party goin', not one hair out of place

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 12

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

USA

Tommy’s old criminal associate, Gray, shows up again with a seriously tempting offer for Tommy. Tommy, resolute, attends another meeting with his parole officer, who seems to have had a change of heart about his work options.
Matches in Transcript
Caption 25 [en]: Oh, and how's that goin' for you?
Caption 25 [en]: Oh, and how's that goin' for you?

Tracy Chapman - Fast Car

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

USA

Tracy Chapman’s powerful song "Fast Car" tells the story of a young couple escaping their hometown in search of new opportunities, and of heartache, as dreams crumble along the way.
Matches in Transcript
Caption 59 [en]: I got [I've got] no plans, I ain't goin' nowhere [I'm not going anywhere]
Caption 59 [en]: I got [I've got] no plans, I ain't goin' nowhere [I'm not going anywhere]

Adventures with Kate - Grand Lake Plunge

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

USA

Kate lives in Grand Lake, Colorado, a small town that is considered the gateway to Rocky Mountain National Park. Kate’s friend Tom is inspired by the cold and recent snow to go out and take a plunge in the icy lake!
Matches in Transcript
Caption 44 [en]: Oh, boy. Sam's goin' in.
Caption 44 [en]: Oh, boy. Sam's goin' in.

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

USA

Tommy’s former associate is determined to recruit him, but his sister is against it, and shows Tommy something that she thinks might convince him to stay on the straight and narrow. Then a surprise sighting at the burger restaurant reveals that she has been misleading him about somebody close to his heart.
Matches in Transcript
Caption 76 [en]: What's goin' on? -It's all right, folks.
Caption 76 [en]: What's goin' on? -It's all right, folks.

Ed Sheeran - Celestial ft. Pokémon

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

United Kingdom

Ed Sheeran sings about someone who makes his heart take flight even when he’s beset by worldly worries. In the music video, Ed, a self-proclaimed Pokémon fan, interacts with a variety of these tiny animated creatures.
Matches in Transcript
Caption 6 [en]: And things don't look up when you're goin' down
Caption 6 [en]: And things don't look up when you're goin' down

The Black Eyed Peas - Where Is The Love?

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

USA

Californian hip hop collective the Black Eyed Peas scored a global success with this song that questions the values of the modern world and the society we live in, and deals with issues such as racism, terrorism, pollution, gang crime, war, and intolerance. When hatred grows, and people and nations oppose each other, there's one question we find ourselves asking.
Matches in Transcript
Caption 40 [en]: So I could ask myself really what is goin' wrong
Caption 40 [en]: So I could ask myself really what is goin' wrong

Greta Van Fleet - Highway Tune

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

USA

Greta Van Fleet is a hard-rocking band with blues influences. Despite many references to cars, “Highway Tune” also alludes to an old American folk song called “The Midnight Special," which was about riding trains late at night in the US.
Matches in Transcript
Caption 4 [en]: No goin' at the green light, girl
Caption 4 [en]: No goin' at the green light, girl

Tiësto - 10:35 feat. Tate McRae

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Canada

Dutch DJ and music producer Tiësto was once voted the best DJ of all time. Here he collaborates with up-and-coming Canadian singer Tate McRae to bring us a fresh, grooving dance tune.
Matches in Transcript
Caption 14 [en]: I don't know where this night is goin'
Caption 14 [en]: I don't know where this night is goin'

GAYLE - abcdefu

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

USA

Viewer Discretion Advised
American pop singer Gayle spells out her feelings for an ex in this expletive-filled song that is not for the sensitive ear!
Matches in Transcript
Caption 13 [en]: You're goin' all about it in the worst ways
Caption 13 [en]: You're goin' all about it in the worst ways

Between Two Women - The Movie - Part 12

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

United Kingdom

The Hardys come down for breakfast at their holiday accommodation, and Mr. Hardy is already in a very sour mood. Things do not improve when the family goes to the beach.
Matches in Transcript
Caption 48 [en]: You're always goin' on about how people were so much more friendly during the war.
Caption 48 [en]: You're always goin' on about how people were so much more friendly during the war.

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 15

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

USA

All good things must come to an end, and for the cast, this really is their final goodbye. In this video, you can see the read-through of the last script and final filming of their last episode together. There’s a genuine warmth between the actors, and some tears, but all are thankful for the good times, friendship, and camaraderie the show has given them through the years.
Matches in Transcript
Caption 27 [en]: goin' to be happy with where it's going?
Caption 27 [en]: goin' to be happy with where it's going?
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.