All

Warmup Workout

The Alphabet - The Letter M

Difficulty: Newbie

USA

Sigrid talks about some important words starting with "M" and gives us some tips about using many and much with countable and uncountable nouns.

Matches in Transcript

Caption 30 [en]: A child can call his or her mother "Mom," "Mommy," or "Mama."
Caption 30 [en]: A child can call his or her mother "Mom," "Mommy," or "Mama."

Warmup Workout

Tom Petty & The Heartbreakers - Free Fallin'

Difficulty: Intermediate

USA

"Free Fallin'" is the opening track from Tom Petty's 1989 solo debut album, "Full Moon Fever." It was nominated for a Grammy Award for Best Male Rock Vocal Performance.

Matches in Transcript

Caption 1 [en]: She's a good girl, loves her mama
Caption 1 [en]: She's a good girl, loves her mama

Warmup Workout

DD Company - I Am Me

Difficulty: Newbie

United Kingdom

This children's song reviews family members and basic verbs. Who is in your family?

Matches in Transcript

Caption 5 [en]: Mama, mama, mama, I love you
Caption 5 [en]: Mama, mama, mama, I love you

Warmup Workout

Justin Bieber - Love Yourself

Difficulty: Beginner

Canada

Justin Bieber performs an acoustic version of "Love Yourself" live for Capital's Jingle Bell Ball.

Matches in Transcript

Caption 11 [en]: My mama don't [sic, doesn't] like you and she likes everyone
Caption 11 [en]: My mama don't [sic, doesn't] like you and she likes everyone

Warmup Workout

Dream to Believe - aka Flying - Part 13

Difficulty: Beginner

USA

Just when things are looking up for Tommy and Robin, Robin suddenly receives an urgent phone call.

Matches in Transcript

Caption 18 [en]: Your mama never told you anything
Caption 18 [en]: Your mama never told you anything

Warmup Workout

Aloe Blacc - I Need a Dollar

Difficulty: Intermediate

USA

Aloe Blacc's song "I Need a Dollar" has climbed the charts around the world and has been re-mixed by various hip-hop artists. For this performance, he collaborated with a string quartet.

Matches in Transcript

Caption 48 [en]: Your mama may have blessed the child that's got his own
Caption 48 [en]: Your mama may have blessed the child that's got his own

Warmup Workout

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 13

Difficulty: Intermediate

USA

Zack and his grandfather go out on their own in search of the missing kids and it seems they might be hot on their trail!

Matches in Transcript

Caption 51 [en]: Now, you let Colly carry that. -I never get to take care of the dynamite, Mama.
Caption 51 [en]: Now, you let Colly carry that. -I never get to take care of the dynamite, Mama.

Warmup Workout

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 9

Difficulty: Intermediate

USA

While the kidnappers paste together a ransom note, the missing teenagers' desperate loved ones find themselves forced to deal with the local incompetent authorities.

Matches in Transcript

Caption 19 [en]: I take after you, Mama!
Caption 19 [en]: I take after you, Mama!

Warmup Workout

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 8

Difficulty: Intermediate

USA

The kidnappers attempt to convince Ma to go along with their plan to demand a ransom. Meanwhile, family members of the missing teenagers are worried sick and seek the help of the authorities.

Matches in Transcript

Caption 9 [en]: Won't Mama be surprised? -I know it, Yance.
Caption 9 [en]: Won't Mama be surprised? -I know it, Yance.

Warmup Workout

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 4

Difficulty: Intermediate

USA

The plot thickens as young Carol unexpectedly makes the acquaintance of the two boys and the hillbillies report back to Ma that there's a bundle of loot to be made just over the ridge.

Matches in Transcript

Caption 24 [en]: Guess what they have, Mama.
Caption 24 [en]: Guess what they have, Mama.

Warmup Workout

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 3

Difficulty: Intermediate

USA

While the one small family gets some help with their vehicle, not far away, members of another are just setting up camp.

Matches in Transcript

Caption 50 [en]: Fellows, ha, ha. -Mama!
Caption 50 [en]: Fellows, ha, ha. -Mama!

Warmup Workout

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 2

Difficulty: Intermediate

USA

In this second episode of the series - following a marital dispute, father runs the family's RV (recreational vehicle) off the road. Then a peculiar set of circumstances awaits them...

Matches in Transcript

Caption 25 [en]: Daddy! Mommy, Mama!
Caption 25 [en]: Daddy! Mommy, Mama!

Warmup Workout

Dare Jessie J - New York - Part 2

Difficulty: Intermediate

USA

A continuation of Jessie J's time spent in New York City, she accepts a dare to sing on the steps of Times Square, then visits Grand Central Station and the Brooklyn Bridge.

Matches in Transcript

Caption 10 [en]: See mama knows best when, oh, times get uh hard
Caption 10 [en]: See mama knows best when, oh, times get uh hard

Warmup Workout

James Bond - Die Another Day

Difficulty: Intermediate

United Kingdom

Enjoy this action packed trailer for Ian Fleming's James Bond Die Another Day. Starring Pierce Brosnan and Halle Berry.

Matches in Transcript

Caption 25 [en]: Who sent you? -Your mama!
Caption 25 [en]: Who sent you? -Your mama!

Warmup Workout

Determined to make her young, blonde, and beautiful daughter a vaudeville star, a willful, domineering stage mother will stop at nothing to achieve her goal. She drags the girl and her shy, awkward, and less-talented older sister around the country in an effort to get them noticed.

Matches in Transcript

Caption 17 [en]: and the most mama any girl ever had.
Caption 17 [en]: and the most mama any girl ever had.

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.