All

Warmup Workout

Movie Trailers - Birds of America

Difficulty: Adv Beginner

USA

Birds of America is a comedy about sibling relationships and a reminder that there’s more to life than just a house with a picket fence, a car and a neatly mown front lawn. Starring Matthew Perry.

Matches in Transcript

Caption 56 [en]: Would you mind terribly calling us an ambulance, please... Phil?
Caption 56 [en]: Would you mind terribly calling us an ambulance, please... Phil?

Warmup Workout

Naish Kiteboarding TV - Welcome to Chucktown - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

USA

Viewer Discretion Advised

Professional kiteboarder Davey Blair from Charleston “Chucktown” shows off his kiting skills as he and his friends do a special show on Lake Marion for kids suffering from cancer. By Naish Kiteboarding.

Matches in Transcript

Caption 16 [en]: It guides my mind along the way -Yep!
Caption 16 [en]: It guides my mind along the way -Yep!

Warmup Workout

Movie Trailers - Monte Carlo

Difficulty: Intermediate

USA

Here’s the movie trailer from the romantic comedy Monte Carlo, which stars the American recording artist Selena Gomez. Enjoy!

Matches in Transcript

Caption 4 [en]: Do you mind if we order?
Caption 4 [en]: Do you mind if we order?

Warmup Workout

Naish Kiteboarding TV - Welcome to Chucktown - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

USA

Have you looked in all the corners of your hometown and explored every single possibile kite spot? Follow along with Davey Blair from Naish Kiteboarding as he scours Charleston, SC, his home town, for new kiting terrain. Nowhere is safe: from the Battery to Ravenel Bridge, it’s amazing what you can find in Chucktown. Check it out, y’all!

Matches in Transcript

Caption 56 [en]: It blew those tourists' mind! They've never seen anything like that!
Caption 56 [en]: It blew those tourists' mind! They've never seen anything like that!

Warmup Workout

Selena Gomez - Tell Me Something

Difficulty: Adv Beginner

USA

Selena Gomez: "Tell Me Something" music video from the movie, Another Cinderella Story.

Matches in Transcript

Caption 10 [en]: But they're never gonna change my mind, no
Caption 10 [en]: But they're never gonna change my mind, no

Warmup Workout

Adele - The Making of "Chasing Pavements"

Difficulty: Intermediate

United Kingdom

British singer Adele won two prizes at the 2009 Grammy Awards, Best Female Pop Performance and Best New Artist and made a triumphant return at the 2012 Grammy Awards with a perfect six-for-six performance. In this clip, she reveals the inspiration, a very personal one, behind her second single, "Chasing Pavements".

Matches in Transcript

Caption 1 [en]: I've made up my mind
Caption 1 [en]: I've made up my mind

Warmup Workout

Naish Kiteboarding TV - Jo & Jalou in the UK - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

United Kingdom

More kiteboarding, this time off the coast of England. Enjoy some great footage! By Naish Kiteboarding.

Matches in Transcript

Caption 48 [en]: It just came across my mind and kissed my heart
Caption 48 [en]: It just came across my mind and kissed my heart

Warmup Workout

LMFAO - featured on The Real World Cancun

Difficulty: Adv-Intermediate

USA

Viewer Discretion Advised

See LMFAO tear up Cancun with their song “I’m in Miami Bitch” and a hilarious acoustic version of… whateva!

Matches in Transcript

Caption 9 [en]: the first thing that goes through my mind is, "This is gonna be awesome."
Caption 9 [en]: the first thing that goes through my mind is, "This is gonna be awesome."

Warmup Workout

James Bond - Octopussy

Difficulty: Adv-Intermediate

United Kingdom

Released in 1983, Octopussy is another film in the long line of James Bond action movies. It stars Roger Moore. Enjoy!

Matches in Transcript

Caption 51 [en]: You don't mind if we start?
Caption 51 [en]: You don't mind if we start?

Warmup Workout

The Hooters - Interview - Part 2

Difficulty: Intermediate

USA

Here is part 2 of the interview with The Hooters bandmember Eric Bazilian as he reports from a tour in Germany. Enjoy!

Matches in Transcript

Caption 73 [en]: that I wouldn't mind not going back to,
Caption 73 [en]: that I wouldn't mind not going back to,

Warmup Workout

Marlon Roudette - New Age

Difficulty: Adv Beginner

United Kingdom

Enjoy this sad tune about a failed romance by Marlon Roudette.

Matches in Transcript

Caption 14 [en]: There was a time, when I didn't mind
Caption 14 [en]: There was a time, when I didn't mind

Warmup Workout

Genesis Inc. - The Mikeasaur Part 1

Difficulty: Intermediate

USA

A quirky take on some of the thinking that may have taken place behind the scenes in the early planning stages before the Earth teamed with life. Enjoy!

Matches in Transcript

Caption 46 [en]: uh, Paul, do you mind, if I see Mike first? -No problem. -OK.
Caption 46 [en]: uh, Paul, do you mind, if I see Mike first? -No problem. -OK.

Warmup Workout

Ask Jimmy Carter - Interview with "Superman" Christopher Reeve - Part 2

Difficulty: Intermediate

United Kingdom

Jimmy Carter: On May 27 1995, Christopher Reeve was paralyzed in an accident during the cross country portion of an Eventing competition. He was confined to a wheelchair for the rest of his life. Although Reeve was tall enough for the role and had the blue eyes and handsome features, his physique was slim. He refused to wear fake muscles under the suit, and instead went through an intense two-month training regimen supervised by former British weightlifting champion David Prowse, the man under the Darth Vader suit in the Star Wars films.

Matches in Transcript

Caption 25 [en]: So, with that in mind, is playing a part four times
Caption 25 [en]: So, with that in mind, is playing a part four times

Warmup Workout

Ask Jimmy Carter - Interview with "Superman" Christopher Reeve - Part 1

Difficulty: Intermediate

USA

Jimmy Carter: One of the most difficult series of interviews for me to watch… He was such a joyful, full of life, nice person to work with… What a loss… in case you never knew him… this interview will help you get a feel for him…

Matches in Transcript

Caption 65 [en]: First thing that come [sic] to your mind. OK?
Caption 65 [en]: First thing that come [sic] to your mind. OK?

Warmup Workout

Between Two Ferns - Tila Tequila

Difficulty: Advanced

USA

Viewer Discretion Advised

A Funny or Die video: Zach sits down with Tila Tequila who may become his new best friend and also welcomes another guest on the show who some people may recognize.

Matches in Transcript

Caption 21 [en]: This fern? -Yeah, would you mind? -Uh, no!
Caption 21 [en]: This fern? -Yeah, would you mind? -Uh, no!

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.