All

Warmup Workout

Gaby Moreno - Nobody's Wrong

Difficulty: Adv Beginner

USA

Gaby Moreno’s wonderful voice always comes straight from the heart, and this rock track from her latest album Alegoría is no exception. It’s also a useful reminder that sometimes when things happen and no one’s really to blame, the best thing we can do is keep calm and carry on!

Matches in Transcript

Caption 20 [en]: in your mind
Caption 20 [en]: in your mind

Warmup Workout

Axwell & Ingrosso - Dreamer ft. Trevor Guthrie

Difficulty: Intermediate

Canada

“Dreamer,” a dance hit from Swedish DJ duo Axwell & Imgrosso, features vocals from Canadian singer-songwriter Trevor Guthrie. You can find it on their debut studio album More Than You Know, which includes all their previously released singles.

Matches in Transcript

Caption 2 [en]: Heavy on your mind
Caption 2 [en]: Heavy on your mind

Warmup Workout

Michael Bublé - It’s beginning to look a lot like Xmas

Difficulty: Intermediate

Canada

Canadian singer Michael Bublé warms our hearts with a wonderfully smooth rendition of this Christmas classic. Written in nineteen fifty-one by Meredith Wilson, the song has been recorded by many artists, and you are almost guaranteed to hear it somewhere in the run up to Christmas!

Matches in Transcript

Caption 20 [en]: It's the sturdy kind that doesn't mind the snow
Caption 20 [en]: It's the sturdy kind that doesn't mind the snow

Warmup Workout

The Monkees - I'm A Believer

Difficulty: Adv Beginner

USA

The Monkees’ hit record, I’m a Believer, hit the top of charts of Billboard Magazine in 1966. Enjoy!

Matches in Transcript

Caption 11 [en]: Not a trace of doubt in my mind
Caption 11 [en]: Not a trace of doubt in my mind

Warmup Workout

America's National Parks - Grand Canyon - Part 1

Difficulty: Intermediate

USA

There are few places on Earth as breathtakingly spectacular as the Grand Canyon. One of the last great American wildernesses to be charted and explored, this mile deep rift in the landscape has been designated a national park. Among the wildlife to dwell in this remote and often harsh environment are the sure-footed, hard-headed, and sometimes quarrelsome bighorn sheep.

Matches in Transcript

Caption 1 [en]: It is a gash in the world that the mind can barely grasp.
Caption 1 [en]: It is a gash in the world that the mind can barely grasp.

Warmup Workout

ZAYN, Taylor Swift - I Don't Wanna Live Forever

Difficulty: Intermediate

United Kingdom, USA

Taylor Swift and Zayn recorded “I Don’t Wanna Live Forever” for the soundtrack of the movie Fifty Shades Darker. The pair represent an estranged couple who are still drawn to each other as they ponder life beyond their relationship.

Matches in Transcript

Caption 17 [en]: I'm sittin', eyes wide open, and I got one thing stuck in my mind
Caption 17 [en]: I'm sittin', eyes wide open, and I got one thing stuck in my mind

Warmup Workout

Harvard - A Day in the Life of a Harvard Student - Part 1

Difficulty: Intermediate

USA

A student at Harvard, one of America’s most prestigious universities, shows us what daily life involves for her, starting from when her alarm clock goes off in the morning.

Matches in Transcript

Caption 8 [en]: with a clean room and a clean mind.
Caption 8 [en]: with a clean room and a clean mind.

Warmup Workout

Comedians in Cars Getting Coffee - Just Tell Him You’re The President - Part 4

Difficulty: Intermediate

USA

After a more or less serious discussion about aspects of power and fame, President Obama drives the 1963 Corvette Stingray, fulfilling a childhood dream.

Matches in Transcript

Caption 20 [en]: do you think are just completely out of their mind?
Caption 20 [en]: do you think are just completely out of their mind?

Warmup Workout

Movie Trailers - King Richard

Difficulty: Intermediate

USA

Watch the official trailer for the film King Richard. Will Smith stars as Richard Williams in the inspiring true story of the coach, mentor, and father of tennis megastars Venus and Serena Williams.

Matches in Transcript

Caption 11 [en]: Now, I didn't mind you saying we [sic, we're] hard on these kids.
Caption 11 [en]: Now, I didn't mind you saying we [sic, we're] hard on these kids.

Warmup Workout

Zedd, Maren Morris, Grey - The Middle

Difficulty: Intermediate

USA

This song from record producer Zedd is a lively mix of electronic dance music, country, and pop. It features the American musical duo Grey and impassioned vocals from country singer Maren Morris, whose voice suited the blend of musical styles.

Matches in Transcript

Caption 16 [en]: I'm losing my mind just a little
Caption 16 [en]: I'm losing my mind just a little

Warmup Workout

UB40 - You Don’t Call Anymore

Difficulty: Intermediate

United Kingdom

English reggae and pop band UB40 were at the peak of their fame in the nineteen eighties, and they continue to make music and tour. They collaborated with new reggae band KIOKO for this single, which was featured on their album Bigga Baggariddim.

Matches in Transcript

Caption 36 [en]: You got someone else in mind?
Caption 36 [en]: You got someone else in mind?

Warmup Workout

Kim Wilde - Kids in America

Difficulty: Intermediate

United Kingdom

"Kids in America” was the debut single for British singer Kim Wilde. Catching the mood and the imagination, this pop masterpiece defines the style and attitude of the early 1980s.

Matches in Transcript

Caption 16 [en]: Much later, baby, you'll be saying "never mind"
Caption 16 [en]: Much later, baby, you'll be saying "never mind"

Warmup Workout

The Stranglers - Golden Brown

Difficulty: Intermediate

United Kingdom

"Golden Brown" is one of the most famous hits from English rock group the Stranglers, noted for its unusual use of the harpsichord and lyrics about heroin usage.

Matches in Transcript

Caption 2 [en]: Lays me down, with my mind she runs
Caption 2 [en]: Lays me down, with my mind she runs

Warmup Workout

Pink Floyd - Learning To Fly

Difficulty: Intermediate

United Kingdom

The song "Learning to Fly" is from Pink Floyd's album A Momentary Lapse of Reason. David Gilmour wrote the song, and was inspired by his experiences as a pilot.

Matches in Transcript

Caption 26 [en]: Can't keep my mind from the circling sky
Caption 26 [en]: Can't keep my mind from the circling sky

Warmup Workout

The Chainsmokers - #SELFIE

Difficulty: Adv-Intermediate

USA

Viewer Discretion Advised

#Selfie was the breakthrough hit for American DJ and production duo The Chainsmokers, who used style, humor, and a dance beat to poke fun at social media culture.

Matches in Transcript

Caption 41 [en]: Oh wait, never mind, I'm fine
Caption 41 [en]: Oh wait, never mind, I'm fine

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.