All

Warmup Workout

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Charades with Scarlett Johansson and Drake

Difficulty: Advanced

USA

Jimmy pairs up with Drake and squares off against Scarlett Johansson and Tariq from The Roots in a game of charades.

Matches in Transcript

Caption 77 [en]: Tough? Mean? -Const'... constipated.
Caption 77 [en]: Tough? Mean? -Const'... constipated.

Warmup Workout

Good Morning America - Jennifer Lawrence and Chris Pratt about "Passengers"

Difficulty: Adv-Intermediate

USA

Actor Chris Pratt talks about his new film, "Passengers" with the Good Morning America team and gets a surprise question from co-star Jennifer Lawrence.

Matches in Transcript

Caption 29 [en]: Chris, this is really tough to ask.
Caption 29 [en]: Chris, this is really tough to ask.

Warmup Workout

Slow News with Sigrid - Water on Mars, the Oscars, and more

Difficulty: Beginner

USA

Sigrid presents a range of topics currently in the news, including Covid-19, the crisis at the Mexican border, spring break, water on Mars, and the Oscars.

Matches in Transcript

Caption 19 [en]: parents have some tough decisions to make.
Caption 19 [en]: parents have some tough decisions to make.

Warmup Workout

Jimmy Kimmel’s Quarantine Minilogue - Home with Kids, Trump, Tom Brady & St. Patrick’s Day - Part 1

Difficulty: Intermediate

USA

Jimmy Kimmel can’t host his usual live TV talk show, so he takes a welcome break from his life in lockdown with his family to air his humorous take on President Trump and football superstar Tom Brady. He also commiserates with the millions of people in the United States who would under normal circumstances be out celebrating St. Patrick's Day.

Matches in Transcript

Caption 41 [en]: This is an especially tough day to stay home,
Caption 41 [en]: This is an especially tough day to stay home,

Warmup Workout

The Late Late Show with James Corden - Audience Attempts To Answer Simple Trivia For Cash - Part 1

Difficulty: Beginner

USA

It's time for another round of "Know For Your Row," a trivia quiz for the audience in which individual rows compete against each other for a cash prize. Get a question wrong and you're losing for everyone in your row!

Matches in Transcript

Caption 20 [en]: Oh, this is gonna be tough if you get it wrong.
Caption 20 [en]: Oh, this is gonna be tough if you get it wrong.

Warmup Workout

Billie Eilish - Bad Guy

Difficulty: Intermediate

USA

"Bad Guy," a song from Billy Eilish’s first studio album, When We All Fall Asleep, Where Do We Go? tells us that although she’s young, she’s not at all afraid to be bad. Any guy she knows had better watch out!

Matches in Transcript

Caption 12 [en]: So you're a tough guy
Caption 12 [en]: So you're a tough guy

Warmup Workout

Ask Jimmy Carter - Adam Sandler Talks The Wedding Singer

Difficulty: Adv-Intermediate

USA

Jimmy Carter asks Adam Sandler about some biting criticism he had received in regard to his Saturday Night Live appearances. They also talk about the old days, Sandler's various characters, and his movie The Wedding Singer.

Matches in Transcript

Caption 17 [en]: You know, comedy's a tough business to get into.
Caption 17 [en]: You know, comedy's a tough business to get into.

Warmup Workout

The Alan Parsons Project - Don't Answer Me

Difficulty: Intermediate

United Kingdom

“Don't Answer Me” is a song by Alan Parsons and Eric Woolfson, the British duo behind the Alan Parsons Project. This is their first music video, which features an award-winning animation by Michael Kaluta, inspired by 1930s comic strips.

Matches in Transcript

Caption 12 [en]: Don't answer me, stay on your island [Tough break, Nick.]
Caption 12 [en]: Don't answer me, stay on your island [Tough break, Nick.]

Warmup Workout

Prince - Let's Go Crazy

Difficulty: Intermediate

United Kingdom

Prince said this about his song: "...Stay happy, stay focused, and you can beat the de-elevator [the "down" elevator as a metaphor for Satan]." It may be hard to understand the lyrics in this performance, but they're worth checking out. Find extended lyrics here

Matches in Transcript

Caption 53 [en]: Hang tough, children
Caption 53 [en]: Hang tough, children

Warmup Workout

The Late Late Show with James Corden - Ed Sheeran Carpool Karaoke - Part 3

Difficulty: Intermediate

United Kingdom

Ed Sheeran talks about preferring to have his guitar and not just a microphone when he's singing. They sing “Castle on the Hill” and James comes up with a little variation inspired by Los Angles traffic.

Matches in Transcript

Caption 45 [en]: Oh god, you're a tough critic.
Caption 45 [en]: Oh god, you're a tough critic.

Warmup Workout

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 5

Difficulty: Intermediate

Canada, USA

Stevie Salas and Christina Fon discuss what is next for the film Rumble: The Indians Who Rocked the World as it premieres around the world.

Matches in Transcript

Caption 10 [en]: it's a tough dance to do and she did it amazing [sic, amazingly], her and Fons both.
Caption 10 [en]: it's a tough dance to do and she did it amazing [sic, amazingly], her and Fons both.

Warmup Workout

English with Annette O'Neil - Words

Difficulty: Intermediate

USA

Annette recites a poem to help students with English pronunciation and its maddening inconsistencies.

Matches in Transcript

Caption 51 [en]: Even though it's tough to start
Caption 51 [en]: Even though it's tough to start

Warmup Workout

Jack Johnson - Taylor

Difficulty: Intermediate

USA

Here is a live performance of American singer songwriter Jack Johnson singing his hit song "Taylor". Enjoy!

Matches in Transcript

Caption 28 [en]: Such a tough enchilada, filled up with nada
Caption 28 [en]: Such a tough enchilada, filled up with nada

Warmup Workout

Ask Jimmy Carter - Interview with Angie Everhart

Difficulty: Intermediate

USA

Angie Everhart talks about her past work in modeling and as an actor. She talks about her roles in Jade and Tales from the Crypt. She also has some advice for young people aspiring to be models.

Matches in Transcript

Caption 42 [en]: This business is kind of tough, though, I'm sure you...
Caption 42 [en]: This business is kind of tough, though, I'm sure you...

Warmup Workout

Merlin - Season One Trailer

Difficulty: Intermediate

United Kingdom

Here is the trailer for the first season of the TV series “Merlin,” an action drama inspired by the legend of King Arthur. The late great John Hurt provides the voice for the Dragon.

Matches in Transcript

Caption 27 [en]: I thought you liked those real rough tough save the world kind of men.
Caption 27 [en]: I thought you liked those real rough tough save the world kind of men.

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.