Haley has gotten her learner's permit and when Phil and Claire teach her how to drive, the result is terrifying and hilarious at the same time.

Cameron takes Mitchell to the American megastore Costco to pick up a few things. At first, Mitchell is skeptical and snobby, but soon he finds himself utterly addicted to the place.

Claire has trouble with the systems that her husband Phil installs in their house, and her impatience and frustration is only made worse by Phil's patronizing way of explaining them.