“Human," the lead single from The Killers’ playful yet deeply personal album Day & Age, is famed for the intriguing and often misheard lyric “Are we human, or are we dancer?”