Las tortugas marinas verdes (la tortuga marina de caparazón duro más grande) y los tiburones ballena (el tiburón y el pez más grande de todos) se encuentran en este episodio. También nos encontramos con un langostino, también conocido como langosta de roca, y con una anguila morena al acecho desde su hábitat en el arrecife coralino.

En este último episodio de "Evolution - Sea Creatures" aprendemos que las ballenas jorobadas viajan miles de kilómetros para alcanzar su hábitat de verano en regiones polares y en aguas tropicales o subtropicales en invierno. También se habla obre sus canciones de muchos versos y las marcas en sus aletas.

Los mamíferos marinos son el centro de atención de este episodio de la vida marina en la costa. Las ballenas jorobadas nadan principalmente a lo largo de las costas, ya sea en el Hemisferio Norte o en el Hemisferio Sur. Las focas son semi-acuáticas y tratan de permanecer lo más cerca posible de la costa, aunque buscan presas en profundidades de hasta cuarenta metros.

La discusión ahora va sobre cómo es la comunicación entre los lobos marinos de California, sus hábitos de apareamiento y las amenazas pasadas y presentes a su supervivencia. Este segmento ofrece además una fotografía aérea asombrosa de sus hábitats costeros rocosos.

El video comienza con información sobre la geología costera y la evolución de las aves. Incluye imágenes increíbles de cigüeñas blancas, ñus y cebras en la región del Serengeti de África Oriental.

Este segmento se centra en los animales de la sabana africana. Podemos ver jirafas y elefantes, la más grande de las criaturas terrestres, así como guepardos, los más rápidos.

Los rinocerontes, o rinos para abreviar, son los animales terrestres más grandes después de los elefantes. Quedan cinco especies (dos en África y tres en Asia) y todas están en peligro de extinción como consecuencia del comercio ilícito de sus cuernos. La importancia de los ríos es otro foco de atención de este segmento.

La serie llega a su fin con imágenes de los simios, los antepasados más directos de los humanos. El narrador resume muy bien el significado de la evolución y el lugar del hombre en la naturaleza.

Rosetta repasa los increíbles descubrimientos científicos que hizo durante el tiempo que pasó en el cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko, entre ellos la exitosa búsqueda para encontrar a Philae. Ahora ha llegado el momento de descender al cometa para terminar esta emocionante misión espacial.

Los abusos contra los derechos humanos requieren soluciones permanentes. The Enough Project combina investigación de primer nivel con un activismo comprometido con la finalidad de detener el genocidio y los crímenes en contra de la humanidad.

En las zonas de conflicto en Liberia y el Congo, cuatro voluntarios con Médecins Sans Frontières (MSF) luchan para llevar tratamiento médico a aquellos que se encuentran en condiciones extremas. Cada voluntario debe encontrar, según su nivel de experiencia, su propia manera de enfrentar los retos, las decisiones difíciles, y los límites de su propio idealismo.

Este vídeo animado muestra cómo se propaga la tuberculosis, una enfermedad todavía muy común, y cómo la combate nuestro organismo. Descubre más sobre el trabajo de Médicos Sin Fronteras en el tratamiento de la tuberculosis (Find out more about MSF’s work treating tuberculosis) alrededor del mundo.

En este episodio de "Triple D", Guy Fieri visita The Cookie Jar Restaurant en Fairbanks, Alaska. Este restaurante fue fundado en 1986, y sigue siendo un negocio familiar. ¡Que lo disfruten!

En este episodio de "Triple D", Guy Fieri visita el Burger Bar en Roy, Utah. Fundado hace más de cincuenta años, el Burger Bar continúa siendo un negocio totalmente familiar. ¡Ellos se enorgullecen de la sabrosa comida que preparan y su fiel clientela sigue viniendo por más! ¡Buen apetito con las hamburguesas!

En este segundo episodio de “Triple D” grabado en Roy, Utah, Guy Fieri prueba la comida y termina de entrevistar al personal y a los clientes del Burger Bar. ¡Que lo disfruten!