Oliver y Dorcas se conocen en la habitación del hotel mientras que Stan sigue escondido debajo del sofá. Susan tiene dudas sobre Chester pero en realidad él da la impresión de tener algo en mente.

Susan canta una canción romántica sobre el Mississippi para deleitar a la señorita Emily, quien en realidad es Stan disfrazado. Mientras tanto, Oliver le vacía los bolsillos al Sr. Bennett.

Luego de perder una mano de póker, a Stan se le pide el favor de hacer algo inesperado. Con la ayuda de Oliver, su buen amigo se pone a la altura de las circunstancias.

Susan pratica en el club cantando la canción “I've Gotta See for Myself”. Vivian Blaine, la actriz que interpreta a Susan Cowan, se convirtió en una estrella gracias al musical de Broadway "Guys and Dolls".

Oliver se hace pasar por el Sheriff del Condado de Midvale y acusa al esposo de Mary Lou de haberle quitado el dinero a la señorita Cowan. En medio de todo, el Sheriff contará con una inesperada pero oportuna ayuda.

Mary Lou y Oliver están bailando en la habitación del hotel cuando son sorprendidos por el esposo de Mary Lou quien pone en aprietos a nuestro Coronel Watterson Bixby. ¿Podrá escapar del problema en que se ha metido?

Dorcas finge un desmayo haciendo que Laurel entre a su habitación en donde ella le sugiere que se tomen un Sazerac, un cóctel hecho en Nueva Orleans a base de whisky o coñac con agua, azúcar y tragos amargos.

Wright ingenia un plan para recuperar el dinero que se robó Corcoran. En este segmento podrás aprender muchos términos de jerga antigua para decir la palabra 'dinero'.

Chester Wright y Susan Cowan regresan a Midvale para verificar con su abogado si el dinero que tienen está realmente en el sobre o si realmente ha habido una estafa contra la madre de Susan. Chester ya sabe cómo arreglar las cosas.

Las maravillosas píldoras de gasolina se venden como pan caliente en Midvale pero un cliente hace que Laurel, Hardy y el señor Wright tengan que salir corriendo. Sin embargo, no escaparán solos.

A Laurel y Hardy les ofrecen un trabajo que no quieren rechazar. La oferta no tiene nada que ver con su talento como músicos, pero no pueden perder la oportunidad de ganar un poco de dinero con el "mayor invento del siglo XX": una píldora que transforma el agua en gasolina.

Justo cuando Laurel y Hardy piensan que todo está perdido, un extraño llega en el momento adecuado para cambiar su suerte.

El Gordo y el Flaco fueron comediantes muy reconocidos durante los comienzos del cine estadounidense. Ellos eran el delgado inglés Stan Laurel (1890–1965) y el robusto estadounidense Oliver Hardy (1892–1957). Se volvieron famosos desde los años veinte hasta los años cuarenta. En este segmento, ambos se encuentran en medio de la nada tras haberse quedado sin gasolina.

Disfruta de otro paseo por el campo con los hermanos cerdos Pigueldito y Federico. Esta vez, Piguedlito quiere saber qué son las abejas.

A los niños se les pregunta cuál es el mejor país del mundo. Dado que no todos ellos entienden lo que es un "país", algunas de las respuestas son bastante divertidas. Este vídeo humorístico es genial para aprender a hacer preguntas con palabras como "qué", "por qué", "dónde" y "cómo".

Los meseros rivales siguen enfrentándose por el título de"el mejor trabajador del restaurante" The Northall de Londres. ¿A quién elegirá el chef André?

James y la estrella de "Hombres de negro: internacional", Chris Hemsworth, se dirigen al restaurant The Northall, en Londres, para someterse a algunas pruebas y ver quién es el mejor empleado del negocio. Desde recibir a los clientes hasta servir la comida, Chris y James crean una experiencia gastronómica que ningún cliente de ese día olvidará jamás.

En este simpático vídeo, Ellen nos confiesa que la canción "Hello" de Adele está inspirada en una conversación que sostuvo con la cantante británica.

Piggeldy es un cerdito muy curioso que siempre está haciendo nuevas preguntas a su hermano mayor, Frederick. Hoy quiere saber qué es la lluvia.

El comediante inglés David Mitchell hace que el presentador Graham Norton y los demás invitados se diviertan al señalar el alarmante efecto que ha tenido Internet en la percepción de la gente sobre la verdad.

Stacey Solomon juega una espectacular partida contra la gobernadora en el concurso británico "The Chase" (La caza) y gana la asombrosa cantidad de sesenta mil libras.

En este concurso británico, los participantes tienen que adelantarse al "perseguidor", que también responde a las preguntas. Ahora, Stacey necesita una respuesta correcta más para quedar por delante de la gobernadora y ganar el premio en metálico.

Grimmy conectó a Harry Styles a un monitor cardíaco para ver qué imágenes provocaban un aumento de la frecuencia cardíaca. ¿Será Ryan Gosling, un maletín lleno de dinero, Zayn Malik o unos zapatos deportivos morados?

Famosos, ukeleles y cómo encontrar el amor... La cita entre amigos de Amelia y Ed continúa y parecen tener muy buena relación.