La serie animata americana per adulti "Family Guy" (I Griffin) è stata nominata e ha vinto molti premi. Continua a mandare in onda nuovi episodi ed è in corso la sua quattordicesima stagione.

Una scena della vita passata di Peter Griffin nei panni di Griffin Peterson. Lui e i suoi amici conquistano il pubblico al talent show locale con una canzone che plagia la commedia di grande successo del 1984 "Revenge of the Nerds" (La vendetta dei nerd).

Peter ha una sorpresa per Lois, ma non esattamente quello che sperava!

L'infortunio di Claire è grave e questa volta non può semplicemente superarlo. L'allenatore, Julian, la manda nella migliore clinica di riabilitazione disponibile, che, con grande disappunto di Claire, si trova in una località remota tra le montagne! Anche solo arrivarci attraverso la neve si rivela una sfida.

In cima alle montagne innevate, la clinica di riabilitazione di West Ridge è molto più rilassata di quanto Claire vorrebbe, soprattutto con la pressione dei campionati nazionali alle porte. Quando sembra che il piano di riabilitazione richieda troppo tempo, Claire chiama il suo allenatore. Nel frattempo Luke è tornato, questa volta per consegnare tronchi per il fuoco.

Claire incontra di nuovo Luke che sembra essere un vero tuttofare. Dopo averle affilato i pattini, le indica la pista di pattinaggio all'aperto della città, ma Claire scopre che il lago ghiacciato è d'intralcio.

Luke non crede ai suoi occhi quando vede Claire pattinare sul ghiaccio sottile del lago. Per fortuna c'è lui ad aiutarla a salvarsi. Quando si fermano a casa sua, Claire si sorprende che Luke abbia una piccola compagna di casa, ed è qualcuno che la riconosce!

Chamonix e Luke iniziano a decorare l'albero di Natale. Quando lo zio Lou arriva, è sorpreso di trovare Claire a casa, e ancora di più di sapere che è stata al lago! Claire scopre perché Luke sa tutto sui pattini da ghiaccio e, quando lui la riaccompagna alla clinica, scopre qualcosa di più sul suo passato.

Sentendosi giù, Claire chiama la madre, che decide di fare una visita natalizia alla figlia. Il giorno dopo, una nevicata impedisce a Claire di correre, così prova a sciare e incontra Luke e Chamonix, che sono fuori con i loro slittini.

In questa deliziosa favola una principessa impara che non bisogna fare promesse a cuor leggero e che non tutte le cose sono quello che sembrano. Parte 1 di 2.

La maledizione viene finalmente spezzata... il principe, non più ranocchio, e la principessa convolano a nozze e così trionfa l'amore.

Una strega malvagia lancia un incantesimo su una giovane principessa, la quale cade in un sonno profondo dopo essersi punta con il fuso di un arcolaio. L'unico modo per spezzare l'incantesimo è il bacio di un giovane principe. La fata buona mette tutto il castello a dormire così la bella principessa non è da sola.

Questa è la storia de La bella addormentata. Come ogni favola che si rispetti, anche qui trionfa l'amore e la principessa e il principe hanno il loro lieto fine.

Nel racconto di Hans Christian Andersen, una bellissima giovane sirena diventa maggiorenne e conquista il diritto di andare sulla superficie del mare per la prima volta in vita sua.

La maggior parte delle favole ha un lieto fine, ma non è questo il caso, quindi preparate i fazzoletti. Tuttavia, nonostante sia una storia triste, custodisce un importante insegnamento.