Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!

Some English Christmas Terms

Christmas is a Christian holiday celebrating the birth of Jesus Christ. The holiday is also commonly celebrated by non-Christian and non-religious people. The Muslim holiday Ramadan, the Jewish holiday Hanukkah, and the African American holiday Kwanzaa are also celebrated in December.

 

Christmas Day falls on the 25th of December, around the same time as the winter solstice, when we have the longest night and the shortest day.

Captions 11-13, Holidays and Seasons with Sigrid: Sights and Scents at Christmastime

 Play Caption

 

The timing of many December holidays has roots in pagan winter solstice festivals.

 

Melchior took gold, Gaspar, frankincense, and Balthazar, myrrh.

Caption 13, Children's Books Read Aloud: The Story of the Three Wise Kings

 Play Caption

 

Melchior, Gaspar, and Balthazar were kings who, according to the Christian Bible, visited the infant Christ with gifts. Frankincense and myrrh are aromatic wood resins that can be used in the making of perfumes. Today, these may not seem as valuable as gold, but in the ancient world, they were considered to be treasures worthy of royalty.

 

You shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.

Caption 17, A Charlie Brown Christmas: True Meaning

 Play Caption

 

"Swaddling" is an antiquated word meaning strips of cloth, which in the old days were used to keep babies warm and restrict their movements. Today, it's almost exclusively used when referring to clothes worn by the infant Jesus. A "manger" is a box used in a stable to feed animals, but in the case of Jesus, his parents Mary and Joseph were so poor that they used a manger as a crib.

 

So just keep kissing me under the mistletoe...

Caption 20, Ed Sheeran: Merry Christmas ft. Elton John

 Play Caption

 

To get to some less religious Christmas traditions: Mistletoe is a plant with green leaves and berries, which is often found hanging above doorways at Christmas parties. Couples who find themselves standing under it are encouraged to kiss. Apparently, mistletoe was a fertility symbol in ancient times!

 

This is a traditional milk-based holiday drink. -What is eggnog? -Correct!

Caption 83, Delta's Holiday: In-Flight Safety Video

 Play Caption

 

Eggnog is indeed a milk-based drink that is traditionally offered during the Christmas holiday, but best beware: it tastes deceptively mild but may contain more alcohol than you expected!

 

And every mother's child is gonna spy to see if reindeer really know how to fly.

Captions 12-13, Clean Bandit: Christmas Special

 Play Caption

 

The legendary figure of Santa Claus soars through the night skies in a sleigh powered by magical flying reindeer, delivering presents to children around the world. A reindeer is a type of deer found in the far northern regions of Europe, Russia, and the Americas. Sorry to have to say this, but  reindeer can't actually fly!

 

Rudolph the Red-Nosed Reindeer had a very shiny nose.

Captions 4-5, Minidisco: Cartoons

 Play Caption

 

Rudolph is the most famous of Santa's reindeer, and he has the extra special magical power of a bright red glowing nose, which according to Christmas lore, helps light the way for Santa's sled on dark and stormy nights. This story first originated in a book in 1939.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
Further Learning
Watch the videos above and search Yabla English for "Christmas" to find some more vocabulary related to the holiday. And regardless of your beliefs or non-beliefs, we at Yabla wish you all happy holidays!

Homonyms in English - Part II

In English, there are many words that sound and are spelled the same but have different meanings. These are called homonyms. It may sound confusing, but in this second lesson in the series (the first lesson was back in October), we'll look at some examples to help clarify the differences so that mixing them up can be avoided!

BANNER PLACEHOLDER

A good example of a homonym is the different meanings of the noun "bat":

 

And they'd go in. Skill Cole had a baseball bat. You know they don't play baseball.

And they'd go in. Skill Cole had a baseball bat. You know they don't play baseball.

Caption 28, The Wailers - Talk About the Early Days with Bob Marley

 Play Caption

 

Well, he'd tell you it was because of that time a bat flew through his window.

Well, he'd tell you it was because of that time a bat flew through his window.

Caption 37, Pop Psych - Batman Goes To Therapy

 Play Caption

 

Thus "bat" can mean the large wooden stick used in the game of baseball, as well as the flying mammalian species for whom the superhero Batman is named.

 

I guess you were right, Linus. I shouldn't have picked this little tree.

I guess you were right, Linus. I shouldn't have picked this little tree.

Caption 3, A Charlie Brown Christmas - True Meaning

 Play Caption

 

Turn left and carry on going until you reach Brushfield Street

Turn left and carry on going until you reach Brushfield Street

and turn right down it.

and turn right down it.

Captions 26-27, Giving Directions - with Lauren and Matt

 Play Caption

 

In the above, you can see that "right" can mean either "correct" or the direction that is the opposite of "left."

 

We're putting out special little clips that aren't in the film.

We're putting out special little clips that aren't in the film.

Caption 28, Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview

 Play Caption

 

Fill a glass with water and challenge your friends to float a paper clip

Fill a glass with water and challenge your friends to float a paper clip

on top of the liquid. Every time they place something into the glass.

on top of the liquid. Every time they place something into the glass.

Captions 9-10, Richard Wiseman - 10 Bets You Will Always Win

 Play Caption

 

A "clip" can be a segment of film or video footage, or the small metal object used to hold papers together.

 

Let's start with the letter "r".

Let's start with the letter "r".

Caption 18, British vs American - English Pronunciation Lesson

 Play Caption

 

We're going to explore how to write a successful cover letter.

We're going to explore how to write a successful cover letter.

Caption 2, Business English - Cover Letter

 Play Caption

 

The noun "letter" can thus be referring either to the alphabet or to the piece of paper you write upon to send in the mail.

BANNER PLACEHOLDER

Further Learning
To find more instances of homonyms like these, have a look at Yabla English and see if you can find more examples in a real-world context.

Vocabolario