All

Warmup Workout

How I Met Your Mother - Bro on the Go

Difficulty: Intermediate

USA

The male characters of the hit TV series How I Met Your Mother are constantly helping each other get into and out of situations. The book Bro on the Go contains the code of honor necessary for maintaining such friendships.

Matches in Transcript

Caption 23 [en]: but the step-mom of a bro is fair game if she initiates it,
Caption 23 [en]: but the step-mom of a bro is fair game if she initiates it,

Warmup Workout

B.o.B feat. Hayley Williams - Airplanes

Difficulty: Intermediate

USA

The song "Airplanes" is a collaboration between American rapper B.o.B, and Hayley Williams, lead singer of American pop punk band Paramore. Enjoy!

Matches in Transcript

Caption 33 [en]: Before the politics that we call the rap game
Caption 33 [en]: Before the politics that we call the rap game

Warmup Workout

TED-Ed - How Languages Evolve

Difficulty: Intermediate

USA

Over the course of human history, thousands of languages have developed from what was once a much smaller number. How did we end up with so many? And how do we keep track of them all? Alex Gendler explains how linguists group languages into language families, demonstrating how these linguistic trees give us crucial insights into the past.

Matches in Transcript

Caption 14 [en]: going separate ways in search of fresh game and fertile land.
Caption 14 [en]: going separate ways in search of fresh game and fertile land.

Warmup Workout

Justin Bieber - Sorry

Difficulty: Beginner

Canada

Justin Bieber headlined the 2015 Jingle Bell Ball in London, finishing his set with the song "Sorry."

Matches in Transcript

Caption 20 [en]: But you know that there is no innocent one in this game for two
Caption 20 [en]: But you know that there is no innocent one in this game for two

Warmup Workout

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Peyton Manning after Super Bowl 50

Difficulty: Intermediate

USA

Peyton Manning explains why his brother had such a bummed out expression on his face after his Super Bowl 50 win. It turns out that wasn't the first time he's gotten that look from Eli.

Matches in Transcript

Caption 12 [en]: I think Eli was analyzing the game an'... and kind of into the game like I would... be... -Yeah.
Caption 12 [en]: I think Eli was analyzing the game an'... and kind of into the game like I would... be... -Yeah.

Warmup Workout

The Police - Every Breath You Take

Difficulty: Newbie

United Kingdom

"Every Breath You Take" is a song recorded by the London-based band the Police. It was written by Sting and was nominated that year for several Grammy awards. Enjoy!

Matches in Transcript

Caption 5 [en]: Every game you play, every night you stay
Caption 5 [en]: Every game you play, every night you stay

Warmup Workout

The Big Bang Theory - Long Beach Road Trip

Difficulty: Intermediate

USA

The boys decide to go to Long Beach in order to keep lying to Penny.

Matches in Transcript

Caption 45 [en]: Sounds fun. -I'm game. -Uh, shot gun!
Caption 45 [en]: Sounds fun. -I'm game. -Uh, shot gun!

Warmup Workout

English Pronunciation - How to Pronounce the Word "The"

Difficulty: Beginner

USA

This video will teach you the different pronunciations of the word "the" in American English and when they are used.

Matches in Transcript

Caption 16 [en]: And "play the game," "play the game," "play the game."
Caption 16 [en]: And "play the game," "play the game," "play the game."

Warmup Workout

Nature & Wildlife - Search for the Ghost Bear - Part 5

Difficulty: Intermediate

United Kingdom

In summer, mother bears and their young cubs can be spotted on the plains near Hallo Bay in Alaska's Katmai National Park.

Matches in Transcript

Caption 25 [en]: One of the two will be the dominant one in this game.
Caption 25 [en]: One of the two will be the dominant one in this game.

Warmup Workout

Nature & Wildlife - Search for the Ghost Bear - Part 3

Difficulty: Intermediate

United Kingdom

More stunning footage from Alaska shows, up close and personal, the brown bears in action - hunting for salmon and caring for their young. Enjoy!

Matches in Transcript

Caption 30 [en]: A study by the Alaska Department of Fish and Game
Caption 30 [en]: A study by the Alaska Department of Fish and Game

Warmup Workout

Taylor Swift - Blank Space

Difficulty: Intermediate

France

Watch Taylor Swift's new video for "Blank Space." No animals, trees, automobiles or actors were harmed in the making of this video.

Matches in Transcript

Caption 10 [en]: Love's a game, wanna [want to] play?"
Caption 10 [en]: Love's a game, wanna [want to] play?"

Warmup Workout

Sophie Ellis-Bextor's - Most Influential Artists

Difficulty: Intermediate

United Kingdom

Gaga vs. Beyoncé: Ms. E-B declares a winner in the raging battle of the pop queens. See more videos celebrating Q’s 25th birthday at Q Magazine. A video by FHM.

Matches in Transcript

Caption 25 [en]: because they're kind of at the top of their game,
Caption 25 [en]: because they're kind of at the top of their game,

Warmup Workout

Dream to Believe - aka Flying - Part 8

Difficulty: Intermediate

USA

In part 8, Tommy's having a hard time catching the attention of the girl he likes. Meanwhile, Robin's invited to a party. But it's all a cruel hoax!

Matches in Transcript

Caption 17 [en]: Oh shit! I'm sick of playin' this game. I'm not playin' it anymore.
Caption 17 [en]: Oh shit! I'm sick of playin' this game. I'm not playin' it anymore.

Warmup Workout

Dream to Believe - aka Flying - Part 1

Difficulty: Intermediate

USA

Flying (also known as Dream to Believe and Teenage Dream) is a 1986 drama film directed by Paul Lynch and starring Olivia d'Abo, Rita Tushingham and Keanu Reeves.

Matches in Transcript

Caption 48 [en]: Leo, [do] you remember that Bills [NFL football team] game last weekend? -Hm?
Caption 48 [en]: Leo, [do] you remember that Bills [NFL football team] game last weekend? -Hm?

Warmup Workout

FIFA U-20 World Cup New Zealand 2015 - Meet the New Zealand 2015 host cities

Difficulty: Intermediate

New Zealand

Seven Kiwi cities will host the world's best youth players at the FIFA U-20 World Cup New Zealand 2015.

Matches in Transcript

Caption 20 [en]: to make it their preferred game.
Caption 20 [en]: to make it their preferred game.

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.