Cameron takes Mitchell to the American megastore Costco to pick up a few things. At first, Mitchell is skeptical and snobby, but soon he finds himself utterly addicted to the place.

Claire has trouble with the systems that her husband Phil installs in their house, and her impatience and frustration is only made worse by Phil's patronizing way of explaining them.

Enjoy this mix of Amy Winehouse songs, which shows her musical ability and the diversity of her sound.

"Back to Black" is the title track on Amy Winehouse's second album, which propelled her to fame.

Though most might be unaware, the US state of California was named after a place that doesn't exist outside of literature, similar to Narnia. "California" comes from a novel written in the Spanish Golden Age.

Timothy Russell Strayer and Michael Barsinsky, two members of the "Occupy" movement, talk about the main points of the occupation with respect to the Guantánamo Bay problem and the ways in which society can be changed in a progressive way.

Barry Knight points to the banking sector as responsible for the current decline of American society with respect to social and political developments in the US.

Alice Merton, a British-Canadian artist, performs “No Roots,” a song inspired by her nomadic lifestyle.

"Same Team” comes from singer Alice Merton’s second album, S.I.D.E.S. Alice sings of a relationship that is in deep trouble and has passed the point of no return...

In the song “Why So Serious" from Alice Merton’s debut album Mint, the singer wishes she was living in a simpler, more carefree time.

How to get started with Yabla...

Here are a few tips on using the dictation feature offered with Yabla videos. Sigrid puts it to good use as she works on improving her French.

Subscribers love playing Scribe, Yabla's patented dictation game. Once you've watched this brief video, you'll be playing in no time.

This tutorial explains how to use the "games" menu that comes with each video on Yabla. Use it to reinforce what you've seen and heard in the video, and work on your spelling, as well.

This video is about navigating around the Yabla player and everything you need to know to watch and listen at your own speed and with your own subtitle preferences.