Les rhinocéros sont les plus grands animaux terrestres après les éléphants. Il en reste cinq espèces (deux en Afrique et trois en Asie) et toutes sont menacées du fait du commerce illicite de leur corne. L'importance des cours d'eaux sur la Terre est aussi démontrée dans ce troisième volet.

Cette série se termine avec des images captivantes des directs ancêtres de l'Homme: les singes. Le narrateur résume bien la signification de l'évolution et la place de l'être humain dans la nature.

Voici un magasin peu ordinaire… Evolution Store se trouve dans le quartier à la mode de Soho, et offre des articles pour tout amateur de la nature et de l’humain. Si vous n’avez pas la chance de visiter le musée d’Histoire naturelle de New York, alors arrêtez-vous dans cet endroit intéressant avec vos enfants !

Pratiquez le son "n" en bon anglais avec Tom et améliorer votre accent, votre rapidité et votre aisance à l'oral ! Une vidéo de Rachel's English.

Saviez-vous que le gros M dans le logo de McDonald's signifiait peut-être quelque chose en plus qu'une initiale ? Beaucoup de grandes marques, entreprises et institutions ont des messages plus ou moins subtils cachés dans leurs logos.

Savez-vous à quoi sert la petite poche dans la grande poche de votre jean ? Ou le trou au fond de la cuillère à spaghettis ? Voici dix objets du quotidien dont on ignore souvent l'utilité.

Sister Bliss et Maxi Jazz, du groupe de musique électronique britannique Faithless, abordent le difficile problème engendré par les relations de l’individu et reflété dans leur puissante chanson Feel me.

Claire Benson consacre sa vie au patinage artistique et a raté de peu la médaille d'or il y a un an. Son entraîneur la soutient et la pousse fort vers le succès tandis que sa mère s'inquiète pour elle depuis la disparition de son père.

La blessure de Claire est à prendre au sérieux et son coach lui trouve un programme de rééducation accéléré dans les montagnes. Son arrivée dans ce coin perdu commence déjà mal...

Là-haut dans les montagnes, le rythme est bien plus apaisé que dans la tête de Claire qui veut reprendre l'entraînement pour les championnats au plus tôt. Mais son médecin ne le voit pas de cet œil. Inquiète, Claire contacte son entraîneur.

Claire tombe à nouveau sur Luke qui semble être un véritable homme à tout faire. Après avoir aiguisé ses patins, il lui indique la patinoire en plein air de la ville, mais Claire découvre le lac gelé qui est sur le chemin.

Luke n'en croit pas ses yeux quand il découvre Claire sur la glace. Il la sauve in extremis. Ce qui la mène chez lui, et face à une petite personne inattendue.

Chamonix et Luke décorent le sapin de Noël quand Oncle Lou arrive. Claire découvre pourquoi Luke a de si bonnes connaissances en patin à glace. Il la ramène à la clinique puis rentre chez lui rejoindre sa fille et son frère.

Un peu déprimée, Claire appelle sa mère qui vient de finir ses biscuits de Noël. Elle décide de venir lui en apporter en personne. Le lendemain, Claire s'essaye au ski de fond.

De nombreux acteurs dont les fameux Vin Diesel et Dwayne Johnson (le "Rock") sont présents à la Première de leur film d'action “Fast & Furious 5” à Cologne, en Allemagne.