Continuando il nostro tour lungo la costa orientale d'America, raggiungiamo lo stato del Delaware, dove incontriamo la produttrice di vino pioniera Peggy Raley. Per lei, ogni vite è come un bambino, che ha bisogno di cure speciali e attenzione per fiorire e crescere.

Peggy ha avviato la sua cantina insieme a suo padre, e mantiene il suo ufficio esattamente come era quando era vivo. Più a nord su una spiaggia di Atlantic City, John Gowdy si è ritagliato una nicchia come scultore di sabbia.

John spiega quali strumenti utilizza per creare le sue meravigliose sculture di sabbia e perché le opere d'arte finite devono essere protette dalle persone che vengono a vederle! Più a nord, a Toms River, incontriamo Lindsay Harrington, che lavora per lo zoo degli insetti di un museo e si trova sulla spiaggia con i colleghi per cercare di catturare con le reti una grande quantità di invertebrati.

Allo zoo, Lindsey svolge i suoi compiti quotidiani e mostra ragni, scorpioni e millepiedi ai visitatori affascinati. Spera che, avvicinando le persone agli insetti e ai ragni fin da piccoli, questi non cresceranno con la paura delle creature che lei ama.