In late summer, the ibex are feeding in the high pastures, preparing for the winter ahead. The young males jostle and clash horns, testing their strength in a series of energetic show fights. As night falls, we catch glimpses of the powerful red deer, and Biker the eagle takes flight in an effort to coax her chick into the air.